简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

家庭医学 معنى

يبدو
"家庭医学" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • طب الأسرة
أمثلة
  • ووضعت برامج ومناهج دراسية لمدرّسي طب الأسرة.
    家庭医学教师制定了课程纲要和教学大纲。
  • واستُحدث منصب أستاذ كرسي طب الأسرة في المعهد الوطني للطب.
    在土库曼斯坦国立医学院有一家庭医学教研室。
  • وستركز على طب الأسرة وبالخصوص على الاحتياجات الصحية لمجتمعات الشعوب الأصلية.
    该医学院的重心是家庭医学,将侧重于土着社区的健康需要。
  • وتنفيذ طب الأسرة في النظام الصحي والتعليمي يهدف إلى توفير الحماية الصحية للأسرة بأكملها.
    家庭医学纳入健康和教育系统,旨在为整个家庭提供健康保护。
  • ويتم إنجازها عن طريق إدخال فرق تعالج طب الأسرة من حيث الطب العملي.
    在取得改革成果的同时,需要建立在医疗实践中研究家庭医学的团队。
  • ويؤكد طب الأسرة، باعتباره أحد فروع الطب، على الأسرة كوحدة على صعيدي الوقاية من الأمراض وعلاجها.
    作为医学的一个分支,家庭医学强调将家庭视作预防和治疗疾病的一个单位。
  • فعلى سبيل المثال، تضطر الجماعة الكوبية لطب الأسرة إلى أن تدفع مباشرة المبالغ المستحقة عليها كلما شارك أعضاؤها في حدث للمنظمة.
    例如,古巴家庭医学学会在其成员参与一个组织的活动时必须直接交纳费用。
  • وتم إيلاء اهتمام خاص لوضع خطة تنصب على التثقيف خاصة في مجال طب الأسرة كمساهمة في زيادة الوعي بأهمية توطيد العلاقة بين الآباء والأطفال.
    特别注意出台家庭医学特别教育计划,以此推动进一步认识父母与子女之间的纽带的重要性。
  • فعلى سبيل المثال، تضطر الجمعية الكوبية لطب الأسرة إلى أن تدفع المبالغ المستحقة عليها سنويا من خلال أحد أعضائها عندما يشارك في أحد المناسبات التي تقيمها المنظمة.
    例如,古巴家庭医学学会必须在其某个成员参加该组织的其中一个活动时亲自前去付年费。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2