简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

紧急需求评估 معنى

يبدو
"紧急需求评估" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تقدير احتياجات الطوارئ
أمثلة
  • (أ) تقييم مبادرة تعزيز خطة تنفيذ عملية تقدير احتياجات الطوارئ
    (a) 对粮食计划署加强紧急需求评估执行计划的评价
  • تعميم المنظور الجنساني في المبادئ التوجيهية لتقييم احتياجات الأمن الغذائي في حالات الطوارئ، والمبادئ التوجيهية لتحيل الضعف، والمبادئ التوجيهية للتخطيط للطوارئ
    将社会性别观点纳入紧急粮食安全和紧急需求评估准则、弱点分析准则、和应急计划准则的主流。
  • تعزيز الجهود الناجحة في مجال تعميم التحليل الجنساني في الأمن الغذائي، وتقييم المخاطر وأسباب الرزق عن طريق تحليل الضعف وتحديد مواقعه، وتقييم الاحتياجات الطارئة، وتعميم المنظور الجنساني في المبادئ التوجيهية للتخطيط للطوارئ
    进一步加强已经获得成功的、通过弱点分析和绘图和紧急需求评估将性别分析纳入粮食安全、风险和生计评估主流的工作。
  • وفـــي نيكاراغوا وهندوراس، أسهم ما يزيد على 100 متطوع في تقييم الاحتياجات العاجلة في الأقاليم النائية مما أتاح للوكالات والسلطات الوطنية توجيه إمدادات الطوارئ من أغذية ومياه ومن احتياجات أساسية أخرى إلى أهدافها.
    在洪都拉斯和尼加拉瓜,100多名志愿人员为边远省份紧急需求评估作出了贡献,使各机构和国家当局有的放矢地发放应急食品、水和其他生活必需品。
  • وفي حيث يُخصص جانب كبير من الموارد التي يتم تعبئتها لتلبية أكبر احتياجات البرنامج فإن المجالات الأخرى التي تدعمها الجهات المانحة الخاصة تشمل تقدير احتياجات الطوارئ، والغذاء مقابل التعليم، وإنهاء جوع الأطفال، وتحسين التغذية، وبناء القدرات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل الاستجابة للطوارئ، والتغذية المدرسية القائمة على الإنتاج المنزلي.
    所筹集的资金中,很大一部分专用于粮食计划署的首要需求,但私人捐助者资助了其他领域,包括紧急需求评估、食品换教育、终止儿童饥饿、增强营养、应急信息和通信技术能力建设、以及本土供应学校营养餐。