花名册 معنى
النطق [ huāmíngcè ] يبدو
"花名册" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- جَدْوَل
- قَائِمَة
- لائِحَة
- "花" معنى أزهار; أزْهَارٌ; أزْهَرَ; أمضى; أنفق; أنفق
- "名" معنى أَسْمَاء; إسم; إِسْمٌ ج أَسْمَاءٌ; اسم; الاسم
- "名册" معنى قائمة المرشحين المقبولين
- "册" معنى كُتَيِّب; كُرَّاسَة; مطوية
- "专家名册" معنى قائمة الخبراء
- "供应商名册" معنى سجل مورّدي مشتريات الأمم المتحدة؛ قائمة البائعين؛ قائمة الموردين قائمة الموردين
- "名册管理股" معنى وحدة إدارة وحفظ قوائم المرشحين
- "人事记录股/名册" معنى وحدة سجلات الموظفين/قائمة المرشحين
- "待命人员名册" معنى قائمة الطوارئ ؛ قائمة احتياطية؛ قائمة النشر السريع
- "快速通道名册" معنى قائمة المسار السريع
- "独立专家名册" معنى قائمة الخبراء المستقلين
- "联机调动名册" معنى قائمة إلكترونية لتنقلات الموظفين
- "事实调查专家名册" معنى قائمة خبراء تقصي الحقائق
- "供应商名册干事" معنى موظف إعداد قائمة الموردين
- "候选人预选名册" معنى قائمة سبق فرزها؛ قائمة مُصفّاة
- "快速部署人员名册" معنى قائمة الطوارئ ؛ قائمة احتياطية؛ قائمة النشر السريع
- "特派团备选人名册" معنى قائمة المرشحين للبعثات؛ قائمة المرشحين لبعثة
- "具有名册地位的组织" معنى منظمة ذات مركز الإدراج في القائمة
- "咨询顾问和专家名册" معنى قائمة الاستشاريين والخبراء
- "联合国实况调查专家名册" معنى قائمة الأمم المتحدة بخبراء تقصي الحقائق
- "联合国采购供应商名册" معنى سجل مورّدي مشتريات الأمم المتحدة؛ قائمة البائعين؛ قائمة الموردين
- "登记候选人样品名册和空缺职务清单?" معنى نموذج لقائمة ترتيب أسماء المرشحين المؤهلين وقائمة الوظائف الشاغرة
- "花叶芋属" معنى كلاديون
- "花叶病毒" معنى فيروسات النبات
- "花君龙属" معنى أنطودون
- "花叶滇苦菜" معنى تفاف جاسئ
أمثلة
- شاغرة (رهن استعراض قائمة المرشحين المقبولين من مهندسي الكهرباء)
审查电子工程师花名册 以填补空缺 - وسوف تعتمد هيئة التعيين والترقية المختصة هذه القائمة.
该花名册由恰当的任命和晋升机构核准。 - (د) واعتماد الأحكام التشريعية التي تقتضي من أرباب العمل الاحتفاظ بسجلات لمستخدميهم.
通过立法规定,要求雇主保留员工花名册。 - 6- يطلب إلى الأمانة أن تكفل إتاحة قائمة محدثة في شكل إلكتروني حسب الاقتضاء؛
请秘书处是情况确保以电子形式提供更新的花名册; - وهذا السجل الذي يتعهده كاتب ضبط يوقع ويختم من قبل السلطة القضائية.
这个花名册由一名书记官掌管,由司法机关签字、画押。 - الخارجيين والداخليين - في مجال صنع السلام والوساطة؛
(十六) 维持全面和现有的建立和平与调解方面的外聘和内部专家花名册; - وينبغي أن تعد تلك السجلات وفقا للمجموعات المختلفة من تلك المعايير والقواعد.
花名册应按照各种不同的联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范编制。 - وتلاحظ اللجنة ما يتوخى من إنشاء قائمة من أخصائيي الأمن لتوفير قوة استجابة للطوارئ.
委员会注意到打算建立一个安保专家的花名册,以便作为应急力量。 - ' 15` قائمة احتياطية بكبار المسؤولين الملائمين للتعيين في مهام صنع السلام أو الوساطة؛
(十五) 建立适宜任命承担建立和平或调解任务的高级官员花名册;