وسينقل فريق إدارة قائمة المرشحين المقبولين بمجمله إلى فالنسيا (7 وظائف ثابتة و 16 وظيفة مؤقتة). 名册管理股将全部转移到巴伦西亚(7个员额和16个职位)。
وتوصى اللجنة الاستشارية أيضا بعدم الموافقة على نقل وحدة إدارة قوائم المرشحين المقبولين مع الوظائف الثابتة والمؤقتة الـ 27 المتصلة بها من المقر إلى مركز الخدمات العالمية. 委员会也建议不要把名册管理股(连同27个有关员额和职位)从总部转到全球服务中心。
ويتألف قسم إدارة الموارد البشرية الميدانية من وحدة إدارة قائمة المرشحين ووحدة مجلس الاستعراض المركزي لموظفي الميدان، ووحدة التحقق من الجهات المرجعية، ووحدة بناء القدرات، ووحدة منح التعليم. 外地人力资源管理科将由名册管理股、外地中央审查理事会股、证明人核查股、能力建设股和教育补助金股组成。
قامت وحدة التحقق من الجهات المرجعية، التي أُنشئت في المركز في عام 2007 والتي تولت تدريبها في ذلك الوقت وحدة إدارة قوائم المرشحين التابعة لشعبة الموظفين الميدانيين، بإنشاء شبكة اتصالات قوية مع المؤسسات من خارج المنظمة ومن داخلها تتيح تسريع معالجة عمليات التحقق من المؤهلات في الوقت المناسب. 证明人核查股于2007年在中心成立，在当时接受了外勤人事司名册管理股的培训后，建立了一个与本组织内外各机构有联系的强大网络，可以及时快速进行调查。
وستكون وحدة إدارة قائمة المرشحين المقبولين وفريق بناء القدرات جزءا من قسم إدارة الموارد البشرية الميدانية المقترح إنشاؤه في فالنسيا، الذي سيضم أيضا وحدة مجلس الاستعراض المركزي لموظفي الميدان ووحدة التحقق من الجهات المرجعية ووحدة منح التعليم الموجودة حاليا في برينديزي، والمقترح نقلها إلى فالنسيا. 拟在巴伦西亚成立的外勤人力资源管理科，名册管理股和能力建设小组将是其组成部分。 该科还包括目前设在布林迪西而拟议迁往巴伦西亚支助基地的外地中央审查理事会股、证明人核查股和教育补助金股。
ويقترح الأمين العام نقل مهام الموارد البشرية الميدانية من شعبة الموظفين الميدانيين التابعة لإدارة الدعم الميداني في المقر إلى المرفق القائم في فالنسيا، وإنشاء قسم لإدارة الموارد البشرية الميدانية في فالنسيا، يتألف من وحدة إدارة قائمة المرشحين ووحدة مجلس الاستعراض المركزي الميداني، ووحدة التحقق من الجهات المرجعية، ووحدة بناء القدرات، ووحدة مِنح التعليم. 秘书长拟将外地人力资源职能从总部的外勤支助部外勤人事司转到巴伦西亚的机构，并在巴伦西亚设立一个外地人力资源管理科，由名册管理股、外地中央审查理事会股、证明人核查股、能力建设股和教育补助金股组成。
جوال إصدار