المبادئ التوجيهية التقنية للإدارة السليمة بيئياً لبطاريات حمض الرصاص المستعملة 关于对报废铅酸蓄电池实行无害环境管理的技术准则
بطاريات حمض الرصاص المستعملة في الكاريبي وأمريكا اللاتينية ووسط وشرق أوروبا B5. 加勒比和拉丁美洲和中欧与东欧的废旧铅酸蓄电池
البطاريات الحمضية الرصاصية المستعملة في أمريكا اللاتينية والكاريبي ومنطقة البحر المتوسط وآسيا 拉丁美洲和加勒比、地中海区域及亚洲的废旧铅酸蓄电池（ULAB）
تعزيز الإدارة السليمة بيئياً للبطاريات الحمضية الرصاصية المستعملة مع التركيز بالخصوص على حماية صحة الفئات الضعيفة وذلك بوضع نهوج إقليمية في مناطق عديدة من العالم. B5.拉丁美洲和加勒比、地中海地区和亚洲的 废旧铅酸蓄电池（ULAB）
وقد بدأ وضع مثل هذا التعهد موضع التنفيذ بالنسبة لعمليات الاستعادة السليمة بيئيا للبطاريات المستعملة التي يوجد بها حامض الرصاص في منطقة الكاريبي وأمريكا الوسطى. 加勒比和中美洲已主动采取过以无害环境的方式回收用过的铅酸蓄电池的这类活动。
ودفع النقص المتزايد في إمدادات الزنك والرصاص بالحكومة إلى استعراض سياسة الاستيراد الخاصة بها، والسماح بزيادة التوسع في تجهيز البطاريات المستعملة العاملة بحمض الرصاص بالاعتماد على الإمدادات المحلية. 面对锌铅供应日益短缺的情况，该国政府经对其进口政策进行审查后，又决定允许对来自国内来源的废旧铅酸蓄电池进行更为广泛的加工。
وهذه هي نفايات الملوثات العضوية الثابتة، ونفايات الطب الأحيائي والرعاية الصحية، والنفايات الإلكترونية، ونفايات السفن التي انتهى عمرها، والزيوت المستخدمة، وبطاريات حامض الرصاص المستخدمة، والمخزونات المتقادمة من المبيدات. 这些废物组包括：持久性有机污染物废物、生物医疗和医疗保健废物、电子废物、报废船舶废物、废油、废旧铅酸蓄电池和过期农药库存。
جوال إصدار