(أ) تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة، بما في ذلك تنفيذ البرنامج العالمي للطاقة الشمسية للفترة 1996-2005 a） 推广新能源和可再生能源，包括执行1996－2005年世界太阳能方案
(أ) تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة، بما في ذلك تنفيذ البرنامج العالمي للطاقة الشمسية للفترة 1996-2005 (تابع) a） 推广新能源和可再生能源，包括执行1996－2005年世界太阳能方案（续）
وأعرب عن رأي مؤداه أنه ينبغي إدراج اﻷنشطة المتصلة بتنفيذ البرنامج العالمي للطاقة الشمسية، ١٩٩٦-٢٠٠٥ في برنامج عمل هذا الباب. 委员会认为应该执行1996－2005年世界太阳能方案的活动应该列入本款的工作方案。
ومنذ مؤتمر القمة العالمي للطاقة الشمسية الذي انعقد في عام ١٩٩٦، واليونسكو تتعاون دائما مع سائر الكيانات في تنفيذ البرنامج العالمي للطاقة الشمسية ١٩٩٦-٢٠٠٥. 自从1996年举行世界太阳能首脑会议以来,教科文组织就同其他实体合作执行1996－2005年世界太阳能方案。
والجزائر تؤيد الاستنتاجات والتوصيات التي قدمتها لجنة البرنامج والتنسيق بشأن إدماج البرنامج الشمسي العالمي للفترة 1996-2005 في أعمال منظومة الأمم المتحدة، وضرورة توفير موارد كافية لباب المنظمات غير الحكومية. 阿尔及利亚支持方案和协调委员会关于把1996－2005年世界太阳能方案纳入联合国系统的工作和需要向非政府组织科提供足够的资金的结论和建议。
ورغم أن التشديد حالياً من البرنامج العالمي للطاقة الشمسية 1996-2005 ينصب على الطاقة الشمسية، تلتزم اللجنة العالمية للطاقة الشمسية بتشجيع وتعزيز أنشطة البحث والتطوير في كل مكونات مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة. 尽管1996－2005年世界太阳能方案目前的重点在于太阳能，世界太阳能委员会仍致力于鼓励并推动各种新能源和可再生能源的研究和开发工作。
وجاء في التقرير أيضا أن منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) تتولى، باعتبارها الجهة التي كانت قد بادرت إلى البرنامج العالمي للطاقة الشمسية 1996-2005، مساعدة فرقة عمل مختصة بإعادة هيكلة اللجنة العالمية للطاقة الشمسية، التي سُميت فيما بعد " اللجنة العالمية المعنية بالطاقة المتجددة " . 报告也指出，提出1996－2005年世界太阳能方案的科教文组织帮助一个特别工作队负责重组世界太阳能委员会，该委员会将更名为 " 世界可再生能源委员会 " 。
جوال إصدار