简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

2002年美国 معنى

يبدو
"2002年美国" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • 2002 في الولايات المتحدة
  • تصنيف:2002 في الولايات المتحدة
أمثلة
  • وتجمع التوقعات الآن على زيادة سنوية في الناتج المحلي الإجمالي الفعلي في الولايات المتحدة بحوالي 1.5 في المائة في عام 2002.
    预报专家现在一致认为,2002年美国实际国内生产总值年增长率约为1.5%。
  • إلا أن قوى النمو الدورية لم تتعزز سوى بصورة مؤقتة في الولايات المتحدة في عام 2002، رغم الاتجاه التوسعي في السياسات المالية والنقدية.
    然而,尽管财政金融政策有扩张性倾向,2002年美国周期增长力量只暂时得到加强。
  • أما المنتجات التي يستمر القضاء عليها فقد أنتجت باستخدام مخزونات سلفوراميد المنتجة قبل الانتهاء من القضاء التدريجي على السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في الولايات المتحدة في عام 2002.
    仍在继续淘汰的产品是利用2002年美国完全淘汰全氟辛烷磺酸产品之前生产的氟虫氨生产的。
  • أما المنتجات التي يستمر القضاء عليها فقد أنتجت باستخدام مخزونات سلفوراميد المنتجة قبل الانتهاء من القضاء التدريجي على السلفونات المشبع بالفلور أوكتين في الولايات المتحدة في عام 2002.
    仍在继续淘汰的产品是利用2002年美国完全淘汰全氟辛烷磺酸产品之前生产的氟虫氨生产的。
  • وبلغ إجمالي نشاط أعمال تجارة التجزئة على شبكة الإنترنت في الولايات المتحدة 40 مليار دولار من دولارات الولايات المتحدة في عام 2002 ومن المتوقع أن ينمو إلى أكثر من 130 مليار دولار في عام 2006.
    2002年美国网上零售额已达400亿美元,预计2006年将超过1300亿美元。
  • والعامل الثاني هو فقد اقتصاد الولايات المتحدة لقوته الدافعة خلال الفترة 2001-2002، مما كان له أثره على المكسيك وأمريكا الوسطى وأجزاء من منطقة البحر الكاريبي بوجه خاص.
    第二个因素是,2001-2002年美国经济势头减弱,特别影响到墨西哥、中美洲以及加勒比部分地区。
  • تلاحظ نيوزيلندا أن معاهدتي تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية (ستارت الثانية والثالثة) قد تم نبذهما عقب انسحاب الولايات المتحدة من معاهدة الحد من منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية في عام 2002.
    新西兰注意到第二阶段和第三阶段裁武会谈已因2002年美国撤出《限制反弹道导弹系统条约》而停顿。
  • ومع ذلك، لابد من النظر إلى كل ذلك في ضوء الانخفاض الذي بلغت نسبته 15 في المائة في مجموع واردات الولايات المتحدة من بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى عام 2002.
    然而,美国商业部表示,必须在2002年美国从撒哈拉以南非洲进口总额下降15%这一背景下看待这一切。
  • تلاحظ نيوزيلندا أن معاهدة زيادة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية والحد منها (START II) والمعاهدة الثالثة (START III) قد تم استبعادهما في أعقاب انسحاب الولايات المتحدة من معاهدة الحد من منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية في عام 2002.
    新西兰注意到第二阶段和第三阶段裁武会谈已因2002年美国退出《限制反弹道导弹系统条约》而停顿。
  • وتقدِّر وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة (2007) إنتاج الولايات المتحدة ووارداتها بما يتراوح بين 500 4 و 000 23 طن في عام 2002، ولكن الأرقام المحدَّدة تعتبر سراً صناعياً.
    美国环境署(2007年)估计,2002年美国的生产和进口在4,500吨和23,000吨之间,但是具体的数字为行业机密。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2