النداء العاجل للبنان لعام 2006 (التعليم) 2006年黎巴嫩特急呼吁(教育)
وهناك مؤشرات على أن هذا التغير في الموقف كان ملحوظا أيضا أثناء الحرب في لبنان في عام 2006(). 有迹象表明,这一态度的转变在2006年黎巴嫩战争期间亦很明显。
وفيما يتعلق بالموارد فقد أشار إلى الحالات البالغة الصعوبة التي ظهرت في عام 2006 في جنوب لبنان وغينيا بيساو. 关于资源问题,他提到2006年黎巴嫩南部和几内亚比绍两种完全不同的情况。
وخلال حرب عام 2006 في لبنان، عملت المنظمة مع وزارة الصحة لتوريد أدوية بقيمة 20 مليون ريال باكستاني. 在2006年黎巴嫩战争期间,本组织与卫生部合作供应了价值2 000万巴基斯坦卢比的药品。
وعلى سبيل المثال، فإن كلا من الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي شاركا في التصدي للتسونامي الآسيوي في عام 2004 والأزمة اللبنانية في عام 2006. 例如,联合国和欧盟都参与管理对2004年亚洲海啸及2006年黎巴嫩危机的应对举措。
62- وتتسق التكتيكات التي استخدمتها القوات المسلحة الإسرائيلية في هجوم غزة مع ممارسات سابقة، كان أحدثها أثناء حرب لبنان في عام 2006. 以色列武装部队在进攻加沙中所使用的策略符合其以往的做法,最近是在2006年黎巴嫩战争期间。
62- وتتسق التكتيكات التي استخدمتها القوات المسلحة الإسرائيلية في الهجوم على غزة مع ممارسات سابقة، كان أحدثها أثناء حرب لبنان في عام 2006. 以色列武装部队在进攻加沙中所使用的策略符合其以往的做法,最近是在2006年黎巴嫩战争期间。
لا تزال الحالة في الشرق الأوسط تشكل مصدر قلق مستمر للجهات المعنية بحماية الطفل، وخاصة بعد الحرب التي نشبت بين لبنان وإسرائيل في عام 2006. 中东的局势一直是儿童保护工作者所关注的问题,尤其是2006年黎巴嫩与以色列的战争结束之后。
وكان كبار السن والمعوقون من بين الذين لم يتمكنوا من الفرار من القتال الذي دار في جنوب لبنان عام 2006 فواجهوا خطر التعرض للإصابة والموت. 老年人和残疾人属于2006年黎巴嫩南部战斗中没有能力逃离的一群人,承受着非常高的伤亡风险。