الأداء الاقتصادي في أفريقيا في عام 2013 二. 2013年非洲经济表现
فجوة الناتج في أفريقيا، 2000-2013 2000-2013年非洲的产出缺口
تضمن تقرير التنمية الاقتصادية في أفريقيا لعام 2013. 《2013年非洲经济发展报告。
استعــراض عـــام للأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2012-2013 2012-2013年非洲经济社会状况概览
رَدُّ الإدارة على تقييم البرنامج الإقليمي لأفريقيا، 2008-2013 管理层对2008-2013年非洲区域方案评价的回应
(د) استعــراض عـــام للأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2012-2013()؛ (d) 2012-2013年非洲经济社会状况概览;
وركَّز يوم الطفل الأفريقي لعام 2013 أيضا على إنهاء الممارسات الاجتماعية والثقافية الضارة. 2013年非洲儿童日的重点也是终止有害的社会和文化习俗。
وافق المجلس التنفيذي على البرنامج الإقليمي لأفريقيا، 2008-2013، في دورته السنوية عام 2007. 2008-2013年非洲区域方案由执行局在其2007年常会上批准。
من المتوقع أن ينمو الاقتصاد الأفريقي بنسبة 4.6 في المائة في عام 2013 و 5.1 في المائة في عام 2014. 预计2013年非洲经济将增长4.6%、2014年增长5.1%。
وتوجز هذه الوثيقة المعلومات الأساسية لتقييم البرنامج الإقليمي لأفريقيا للفترة 2008-2013 ونتائجه الأساسية واستنتاجاته وتوصياته. 本文件总结2008-2013年非洲区域方案评价的背景、主要调查结果、结论和建议。