نُقﻻ إلى ميناء أكابولكو في طائرة عمودية 用直升机转运到Acapulco 港
ويقال إنها ربطت في سيارة الدورية بطريقة عنيفة مع تهديدها واقتيدت إلى أكابولكو ثم نقلت من السيارة إلى سيارة أخرى حيث تعرضت للضرب والتهديد. 据说她被殴打并受到威胁，然后她被推进一辆巡逻车里。
ســيَـرّا دِي كـويـوكـــــا دي بِنيتِس. نُقــﻻ إلـــى مينـــاء أكابولكو في طائرة عمودية Sierra de Coyuca de Bentez. 用直升机转运到Acapulco 港
وتأسف المقررة الخاصة أنها لم تستطع، نظراً للكوارث التي سببتها اﻷعاصير الهوجاء في أكابولكو، أن تدرج أكابولكو في زيارتها. 特别报告员感到遗憾的是，由于飓风对阿卡波尔造成的灾情，她无法前往该处考察。
ويقضي حالياً 13 من رجال الشرطة سابقاً عقوباتهم في مركز إعادة التأهيل الاجتماعي في أكابولكو بينما يحتجز اثنان في السجن في تشيلبانسينغو. 目前有13名前警察在位于Acapulco的社会再改造中心服刑，另有2名关押在奇尔潘辛戈的监狱里。
وعندما راجع الأقارب مكتب الطبيب الشرعي في أكابولكو أُبلغوا بأن أنطونيو مندوزا كان قد توفي بسبب فقدان الدم الناجم عن جرح واحد بطلقة نارية في ساقه. 亲属们向阿卡普尔科的验尸处打听以后了解到，Antonio Mendoza由于腿部的一处枪伤流血而死亡。
وعندما راجع الأقارب مكتب الطبيب الشرعي في أكابولكو في غويريرو، علموا أن أنطونيو ميندوزا نزف حتى الموت من طلقة بندقية واحدة في الساق. 亲属们向Guerrero的Acapulco验尸所(SEMFO)打听时才得知，Antonio Mendoza只是腿部受了枪伤，流血过多致死。
ويقع على النقيض من ذلك منتجع أكابولكو السياحي، مثﻻ، وهو مدينة تقليدية، تطورت هياكلها اﻷساسية على مدى السنين دون تخطيط مركزي مما أدى إلى تزايد اﻷطفال الموجودين في الشوارع وأماكن اﻻستغﻻل غير المراقبة بشكل فعال. 与此相反，例如旅游性地阿卡普尔科是一个老城镇，几年来其基础设施的发展缺乏中央规划，因此产生了越来越多的街头流浪儿童和剥削场所而得不到有效的控制。
وتمثل الفرصة الراهنة إحدى الاستجابات لتلك التحديات وما برحت المكسيك دائماً تربطها صلات وثيقة مع المنظمة العالمية للسياحة منذ اتخذ القرار بإنشاء المنظمة في أكابولكو في عام 1970 وهي تعتزم الاستمرار في تلك الصلات التي لم تعد على السياحة المكسيكية إلا بالمنافع. 自1970年在阿卡普尔科做出成立该组织的决定以来，墨西哥就始终与世界旅游组织保持着密切的联系。 它希望继续保持这种联系，因为它只会给墨西哥旅游业带来利益。
جوال إصدار