简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أكوبو في الصينية

يبدو
"أكوبو" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 阿科博
أمثلة
  • الدينكا، والنوير، والمورلي، والأنيواك، والجي، والزوري، والعربية أكوبو
    丁卡语、努埃尔语、穆尔勒语、安雅客语、吉埃语、祖里语、阿拉伯语
  • ولا تزال القوات المناوئة للحكومة تسيطر على محليات أكوبو ونيرول وأورور في هذه الولاية. ولاية الوحدة
    反政府部队继续据守该州的阿科博、Nyirol和Uror各县。
  • وقد أدت هشاشة الحالة الأمنية في ولاية جونقلي إلى تقييد إكمال إنشاء قاعدتين بالغتي الأهمية من قواعد الدعم على مستوى المقاطعات في مقاطعتي أكوبو وبيبور.
    琼格莱州的安全局势脆弱,限制了阿科博和皮博尔2个关键的县支助基地的全面发展。
  • وأدت هشاشة الحالة الأمنية في ولاية جونقلي على النحو المشار إليه في الفقرة 26 أعلاه، إلى تأخر في عملية بناء قاعدتي دعم في مقاطعتي أكوبو وبيبور.
    如上文第26段所述,琼格莱州脆弱的安全局势意味着阿科博和皮博尔县支助基地的建设被推迟。
  • ويدعم القسم أيضاً تقديم خدمات متكاملة للعدالة والسجون والشرطة في أكوبو وبيبور (مراكز سيادة القانون)، وذلك بالمشاركة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في إطار برنامج عدالة جونقلي.
    该科将同开发署一起帮助在阿科博和皮博尔(法治枢纽)开展综合惩戒和警务工作,这是琼莱司法方案的组成部分。
  • نوير في محافظة أكوبو (ولاية جونقلي)، سقط في خلالها 161 قتيلا و 29 جريحا.
    2009年8月2日,一批穆尔勒人攻击阿科博县(琼莱州)的洛乌努埃尔族村庄,触发部族之间的紧张局势。 在攻击中有161人死亡,29人受伤。
  • وكانت القافلة تتحرك من الناصر إلى أكوبو لتوزيع المساعدات الغذائية على ما يقرب من 19 ألف شخص من المشردين داخليا، ممن نزحوا من ديارهم بسبب الاشتباكات القبلية الأخيرة.
    这支船队是从纳赛尔县开往阿科博县为至多19 000名境内流离失所者分发粮食援助的。 他们是因为最近的部族冲突而流离失所的。
  • وعقب ذلك، وردت أنباء عن مشاهدة أعداد كبيرة من جماعة ياو ياو المسلحة في مناطق إلى الشمال أكثر في مقاطعة أكوبو وفي ولاية أعالي النيل، حيث يُفترض بأن تلك العناصر تتحرك صوب مناطق إنتاج النفط.
    后来有报告称,为数众多的亚乌-亚乌武装团体分子出现在更北部的阿科博县和上尼罗州,他们应正在向产油区运动。
  • وشهدت الفتــــرة المشمولة بالتقرير عـــودة " النبي " داك كويث، المنتمي إلى قبيلة لوو - نوير، إلى محلية أكوبو الواقعة قرب الحدود مع إثيوبيا.
    在本报告所述期间,洛乌努埃尔族 " 先知 " Dak Kueth也从与埃塞俄比亚接壤的边境地区返回阿科博县。
  • ونُشرت أفرقة للرصد والتحقق تابعة للهيئة في ملكال وملوت والناصر في ولاية أعالي النيل، وبانتيو وباريانق في ولاية الوحدة، وبور في ولاية جونقلي، مع فريق متنقل واحد متمركز في جوبا، وفريق معين من أجل أكوبو يعمل من بور.
    八个伊加特监测和核查小组已部署到上尼罗河州的马拉卡勒、迈卢特和纳赛尔、团结州的本提乌和帕瑞阳和琼格莱州的博尔,在朱巴设有一个流动小组,被派往阿科博的小组从博尔开展业务。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2