السينهالا في الصينية

• 僧伽罗文

• "السين (نهر)" في الصينية    塞纳河
• "نهر السين" في الصينية    塞纳河
• "بينهال دا سيرا" في الصينية    皮尼亚尔达塞拉
• "قسم فلسطين وإنهاء الاستعمار" في الصينية    巴勒斯坦和非殖民化科
• "هالينهين" في الصينية    阿兰冈
• "إنهاء بعثة حفظ السلام" في الصينية    结束维和任务
• "فتاة نهر السين المجهولة" في الصينية    塞纳河的无名少女
• "وكيل الأمين العام للشؤون السياسية والوصاية وإنهاء الاستعمار" في الصينية    主管政治事务、托管和非殖民化副秘书长
• "السنهالية" في الصينية    僧伽罗文  僧伽罗语
• "لاسي هالستروم" في الصينية    莱塞·霍尔斯道姆
• "لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار" في الصينية    特别政治和非殖民化委员会  第四委员会
• "السين" في الصينية    塞纳河
• "أنهيدريد السكسينيك" في الصينية    丁二酸酐
• "نهائي كأس العالم للسيدات 2019" في الصينية    2019年国际足联女子世界杯决赛
• "الوجهة النهائية (سلسلة أفلام)" في الصينية    绝命终结站系列
• "تصنيف:أنهار لوار الأطلسية" في الصينية    大西洋卢瓦尔省河流
• "وكيل الأمين العام للمسائل السياسية الخاصة وشؤون التعاون الإقليمي وإنهاء الاستعمار والوصاية" في الصينية    主管特别政治问题、区域合作、非殖民化和托管事务副秘书长
• "قسم فلسطين ومناهضة الفصل العنصري وإنهاء الاستعمار" في الصينية    反对种族隔离、巴勒斯坦和非殖民化科
• "تصنيف:مسلسلات نهاية الحضارة" في الصينية    文明崩溃[後后]世界题材电视节目
• "اضطهاد المسيحيين في الاتحاد السوفيتي" في الصينية    苏联对基督徒的迫害
• "قسم فلسطين وإنهاء الاستعمار وحقوق الإنسان" في الصينية    巴勒斯坦、非殖民化和人权科
• "بينهال غراندي" في الصينية    大皮尼亚尔
• "كالداس دا رينها" في الصينية    卡尔达斯达赖尼亚
• "نهاية التمرين" في الصينية    演习结束
• "السينما في شرق آسيا" في الصينية    东亚电影
• "السينما في الولايات المتحدة" في الصينية    美国电影

• وإحدى الصفات الهامة لحضارتنا تتمثل في استخدام اللغات الحية مثل السينهالا والتاميل، وهما لغتان يستخدمهما العديدون حتى اليوم.
  我们的文明的重要特征之一是使用僧伽罗语和泰米尔语等活的语言；甚至在今天，还有很多人使用这两种语言。
• السينهالا والتاميلية هما لغتا شعب سري لانكا. وكانت اللغتان تُستخدمان على مر القرون، وهما غنيتان أدبيا وتُستعملان في بلدي على نطاق واسع ومعترف بهما، باعتبارهما اللغتين الرسميتين.
  僧伽罗语和泰米尔语是斯里兰卡人民的两种语言，二者历经几百年的使用，文学作品丰富而且在我国广泛使用，都被承认为官方语言。
• وبدا أن الانفجار الحاصل في بلدة باتيكالوا الشرقية، حيث تعيش بانسجام جماعات السينهالا والتاميل والمسلمين الرئيسية، كان محاولة من جانب نمور تحرير إيلام لإثارة ردة فعل عرقية عنيفة تعزز مطالبتهم بدولة مستقلة.
  拜蒂克洛市的僧伽罗人、泰米尔人和穆斯林一直和睦相处，而该市东部发生爆炸似乎是猛虎组织企图引发族裔间的冲突情绪，支持他们单独建立一个国家的要求。
• وبدا أن الانفجار الحاصل في بلدة باتيكالوا الشرقية، حيث تعيش بانسجام جماعات السينهالا والتاميل والمسلمين الرئيسية، كان محاولة من جانب نمور تحرير تاميل إيلام لإثارة ردة فعل عرقية عنيفة تعزز مطالبتهم بدولة منفصلة.
  拜蒂克洛市的僧伽罗人、泰米尔人和穆斯林一直和睦相处，而该市东部发生爆炸似乎是猛虎组织企图引发族裔间的冲突情绪，支持他们单独建立一个国家的要求。