简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المتعصب في الصينية

يبدو
"المتعصب" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 强硬派
أمثلة
  • وجماعتي يواجهون المتاعب مع هذا المتعصب (غارزا).
    我的手下遇到了些困难
  • هون عليك ، فقد أنقذتني من هذا المتعصب ، و لربما سددت جميلك
    你救了我一命 也许我可以报答你
  • إن الأثرياء والأقوياء يشعرون، وهم محقون، بتهديد مميت من السخط المتعصب للإرهابيين.
    富国和强国正确地感觉到受到恐怖分子狂热愤怒的严重威胁。
  • وعلى المجتمع الدولي أن يقابل التزام اﻻرهابيين المتعصب بالتزام مساو في تعصبه بإنهاء حرب التدمير التي يشنونها على اﻷبرياء.
    对恐怖分子的狂热必须准备以同等热烈的决心来终止他们毁灭无辜生命的战争。
  • ففي كوسوفو خاصة، أدى السلوك المتعصب إلى انتشار شكل من أشكال العمى حتى بين الذين عانوا هم أنفسهم من الاضطهاد.
    尤其是在科索沃,不宽容行为导致了人们闭目塞听,甚至那些本身也尝遭受压迫的人也是如此。
  • ونظام إيران المتعصب لا يزال مصمما على المضي في برنامجه للأسلحة النووية،كما يبرهن على ذلك بوضوح شديد البيان الذي أدلى به أمام هذه الجمعية رئيس إيران المنتخب حديثا.
    伊朗新当选的总统在本届大会召开之前发言,明确表示伊朗的狂妄政权一意孤行,将继续实施其核武器方案。
  • كذلك، فقد أوجد النموذج الحالي للاقتصاد الكلي المتعصب للسوق بيئات لا تكفل أسباب البقاء لأنماط الزراعة الصغيرة وتحد من فرص نجاح الإصلاح الزراعي.
    33 38. 当前市场-原教旨主义者的宏观经济模式也创造了小规模农业越来越无法生存、土地改革越来越不可行的环境。
  • والهدف من المشروع هو فهم ومكافحة الآثار الضارة لخطاب الكراهية والفكر المتعصب اللذين ينشآن وينتشران عبر وسائط الإعلام، وعلى وجه التحديد في أوروبا ومنطقة الشرق الأوسط، وشمال أفريقيا.
    该项目的宗旨是了解和打击通过媒体形成和传播的仇恨言论和不容忍想法所造成的有害影响,特别是在欧洲、中东和北非地区。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2