لغات الشعوب الأصلية في بتسوانا (ليديا نوياتي - راماهوبو) 博茨瓦纳的土着语言(莉迪娅·恩亚提-拉玛霍波)
وإن بتسوانا تؤيد جميع الجهود المبذولة لمكافحة هذه المشاكل وحماية حقوق جميع الأطفال. 博茨瓦纳支持有关解决这些问题和保护所有儿童权利的一切努力。
واسمحوا لي أن أختم بياني مكررا التأكيد على التزام بتسوانا بالأمـــم المتحدة وبميثاقها. 让我以重申博茨瓦纳对联合国及其《宪章》的承诺来结束我的发言。
والفقرة 10(2) من قانون الطيران المدني لعام 1977 في بتسوانا شبيهة بهذا. 46.波斯瓦纳1977年《民用航空法》第10(2)条与之类似。
كما تعرضت أجزاء من بتسوانا وجنوب أفريقيا وزامبيا وزمبابوي وناميبيا لفيضانات انحصرت في بعض الأجزاء. 博茨瓦纳、纳米比亚、南非、赞比亚和津巴布韦各地还经历了局部的洪灾。
36- وذكر المراقب عن بتسوانا أن وحدة بلاده قد تعززت بدلاً من الفرقة والتشظي إلى مناطق قبلية أو إثنية. 博茨瓦纳观察员解释说博茨瓦纳的团结得到了促进而不是被分割或分裂成各个部落或族裔。
والنسبة المقابلة في فرانسيستاون، بتسوانا بلغت 43 في المائة في عام 1997 بعد أن كانت أقل من 10 في المائة في عام 1991. 在博茨瓦纳弗朗西斯敦,这一数字从1991年不到10%增至1997年的43%。
وبحلول عام 2007، كانت بتسوانا قد حققت أهدافها الوطنية فيما يتعلق باستفادة الجميع من خدمات الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية في مراحل ما قبل الولادة. 截至2007年,博茨瓦纳实现了普及提供产前预防艾滋病毒服务的国家目标。
وذكر أن العنف الجنساني ما زال العقبة الكأداء أمام إنجاز المساواة بين الجنسين، وأن ما يزيد على ثلثي النساء في بتسوانا قد تعرضن لشكل ما من أشكال ذلك العنف. 性别暴力仍然是实现性别平等的主要障碍,逾三分之二的博茨瓦纳妇女曾经遭受某种形式的性别暴力。