لكنّه تاق وكما هم تواقون دائماً ليصبحوا عازفي منفردين. 但是他跟多数人一样 希望成为独奏者
نريد تنمية متجانسة. إن بناء مستقبل أفضل هو حلم طالما تاق إليه البشر. 我们主张和谐发展，建设一个更加美好的社会是人类孜孜以求的理想。
وبقدر ما تقع على زعماء كلا الجانبين المسؤولية عن إحلال السلام الذي طالما تاق إليه شعباهم، فإن على المجتمع الدولي أيضا مسؤولية عن تشجيع الأطراف على التحرك نحو الحوار والمفاوضات الحقيقية. 双方领导人有责任把渴望已久的和平带给其人民，同样地，国际社会有责任鼓励各方走向真正的对话和谈判。
إن بلده يتضامن مع أطراف الصراع في سعيهم إلى حل عادل ونهائي وشامل طالما تاق إليه الشعب الفلسطيني والسكان العرب في الأراضي الواقعة تحت الاحتلال الإسرائيلي. 塞内加尔支持冲突双方谋求公平、确定和全面的解决办法，这正是占领区处于以色列占领之下的巴勒斯坦人民和阿拉伯人民热切期待的。
وفي سبيل بلوغ الأهداف التي طالما تاق المجتمع الدولي إلى تحقيقها، ألا وهي إزالة جميع الأسلحة النووية، وتحقيق عالم يخلو كليا من الأسلحة النووية، وتعزيز الأمن والاستقرار والسلام والتنمية، لا بد من تعزيز عالمية الانضمام إلى معاهدة عدم الانتشار النووي وصلاحيتها وحيويتها. 为了实现国际社会长期追求的消灭所有核武器的目标，实现完全无核武器的世界，促进安全、稳定、和平与发展，就必须维持并加强《不扩散条约》的普遍性、权威性和生命力。
جوال إصدار