تفادى في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 免除
- 回避
- 妨碍
- 禁止
- 躲开
- 躲避
- 远离
- 避免
- 避开
- 防止
- 阻止
- 阻碍
- "يتفادى" في الصينية 规避 躲躲闪闪 躲闪 闪身 闪躲 闪过
- "تفادي" في الصينية 免 打跑 攮 躲避
- "إِسْتفاد" في الصينية 获利 赚钱 赢利
- "استفاد" في الصينية 使更好 修改 修正 利用 变好 增进 提高 改善 改正 改良 改进 获利 赚钱 赢利
- "اِسْتفاد" في الصينية 获利 赚钱 赢利
- "إستفاده" في الصينية 助益 收获 补益
- "اِسْتفاد مِن" في الصينية 利用
- "السمت والمدى والارتفاع والصدى" في الصينية 方位、距离、高度、方向
- "بادىء" في الصينية 引发剂 起动因素 起动机 起动装置 起始物
- "عادى" في الصينية 反对 抗争
- "نادى" في الصينية 取名 叫 叫喊 呼喊 命名 哭 哭泣 唱 唱歌 喊 大叫 尖叫 悲叹 称为 要求 要求还清 鸣
- "اتفاق السادة" في الصينية 君子协定
- "اتفاق عشق أباد" في الصينية 阿什哈巴德协定
- "تفاعل اتحاد" في الصينية 化合反应
- "تفاعل تبادل" في الصينية 复分解反应
- "تفاوت (اقتصاد)" في الصينية 贫富差距
- "لا يمكن تفاديه" في الصينية 不免 不可避 不可避免 免不了 必然 总会 无可避免 未免
- "مادة متفاعلة" في الصينية 反应剂 反应物
- "منطقة التفادي" في الصينية 隐带
- "نادي الاتفاق" في الصينية 伊蒂法克足球俱乐部
- "نهج تفادي الخطر" في الصينية 最低意外做法 避免风险做法
- "اتفاق إنشاء لجنة مصائد الاسماك في المحيطين الهندي والهادىء" في الصينية 设立印度—太平洋渔业委员会协定
- "اتفاقية تنظيم اللجنة الدائمة المعنية باستغلال وحفظ الموارد البحرية في جنوب المحيط الهادىء" في الصينية 关于组织开发和保护南太平洋海洋资源常设委员会的公约
- "الاتفاقية الدولية المتعلقة بمصائد أسماك أعالي البحار في شمال المحيط الهادىء" في الصينية 国际北太平洋公海渔业公约
- "تفاخر" في الصينية 吹嘘
- "تفاحه يوميا تبقى الطبيب بعيدا" في الصينية 每日一苹果医生远离我
أمثلة
- هذا منحنى جيد ، قد تم تفادى الكارثة
今晚就这样了 危机解除了 - ينبغىاننبذلقصارىجهدنا, فى تفادى ركلات القتلة
他们的杀人射球，我们一定要顶住 - وتمكن من تفادى الابوة لسنوات عدة
也因此多年我没有父亲 - إنه تفادى كل إتصالات اليوم
今天是全面避免接触日 - كان من الضروري تفادى كل أنواع المودة
也就是意味着远离一切可能的亲密接触 - ـ فيل ، لدي كلمتان لك ، تفادى ـ إستمع إلي إنها
我只有一句话 看招 听我说 她是 - كم من مرّة تفادى خلافاً بإخباركِ أنّه بخير؟
多少次他告诉你 他没事 就为了避免冲突 - إنه تفادى قوائم المراقبة.
进入查看页面 - لقد تفادى رصاصة بالفعل و اختبئ
说他真的挡住了一颗子弹 然[後后]安然归隐去了 - وبهذه الطريقة، يجري تفادى أي ازدواج في الجهود وتيسير تنسيق اﻷنشطة.
这样会避免工作重复,便利活动的协调。