تمنيع في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 交叉免疫
- 免疫敏感性
- 免疫法
- 异种免疫
- 抗原特效免疫刺激
- 特效免疫刺激
- 特效免疫增强作用
- 自动免疫法
- "منيع" في الصينية 不能攻占的
- "المنيعة" في الصينية 古莱阿
- "ختم زمني" في الصينية 时间戳
- "تمييع" في الصينية 液化
- "يعتمد" في الصينية 倚靠
- "تشريع وستمنستر لعام 1931" في الصينية 1931年西敏法令
- "تمني الموت" في الصينية 求死愿望
- "تمنيكوف" في الصينية 捷姆尼科夫
- "تمنييمي" في الصينية 坦米涅米
- "دائرة المنيعة" في الصينية 迈尼耶区
- "تصنيف:توزيع احتمالي طبيعي" في الصينية 正态分布
- "اجتماع الخبراء المعني بتوسيع نطاق العمالة المنتجة" في الصينية 扩大生产性就业专家会议
- "الاجتماع الرفيع المستوى المعني بمنع ومكافحة الإرهاب" في الصينية 防止和打击恐怖主义高级别会议
- "تحالف المجتمع المدني للعمل من أجل توفير التعليم للجميع" في الصينية 全民教育民间社会行动联盟
- "تصنيف:توزيعات نظم تشغيل للتمهيد من وسائط خارجية" في الصينية 可从外部媒体启动的操作系统发行版
- "قائمة أكثر ألعاب سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم مبيعا" في الصينية 畅销超级任天堂游戏列表
- "قائمة أكثر ألعاب نينتندو إنترتينمنت سيستم مبيعا" في الصينية 畅销红白机游戏列表
- "فرع التشريع ومنع التمييز" في الصينية 立法和防止歧视处
- "تصنيف:مجتمعات شيعية" في الصينية 什叶派社区
- "التمييع" في الصينية 固体流态化
- "يعتمد على" في الصينية 倚仗 倚靠 凭 拄
- "الندوة الدولية المعنية بالتخطيط لأهداف سهلة المنال للمجتمعات من أجل جميع الأعمار" في الصينية 为不分年龄人人共享社会规划可实现目标国际专题讨论会
- "اهتمام أمني" في الصينية 安全考虑
- "تصنيف:تمنوفيل" في الصينية 蚁鵙属
- "تمنغكونغ" في الصينية 天猛公
- "تمندوة شمالية" في الصينية 中美小食蚁兽
أمثلة
- (أ) لأطفال الذين لهم سجلات تمنيع متاحة.
(a) 可提供免疫记录的儿童。 - 204- ويتم تمشياً مع البرنامج الموسع للتنمية التابع لمنظمة الصحة العالمية، تمنيع الأطفال في كافة أرجاء قيرغيزستان ضد الخناق والسعال الديكي والكزاز والحصبة وشلل الأطفال والسل.
按照卫生组织《免疫扩大方案》(免疫方案),为吉尔吉斯斯坦全国各地的儿童进行了白喉、百日咳、破伤风、麻疹、小儿麻痹症和结核病的免疫接种。 - 209- وجاءت التدابير التي اتخذتها الحكومة لخفض وفيات الأطفال ولتأمين نموهم نمواً صحياً من خلال تمنيع الأطفال ضد الأمراض السارية بإعطائهم اللقاحات، وهي أحد المكونات الثمانية للرعاية الصحية الأولية كما أقرها مؤتمر ألما آتا.
政府采取措施降低儿童死亡率,并确保儿童健康成长,例如,为了预防传染病给儿童接种疫苗。 免疫接种是阿拉木图会议确定的初级保健的八个组成部分之一。