تمييع في الصينية

• 液化

• "التمييع" في الصينية    固体流态化
• "تمييز" في الصينية    出现  到场  歧视  赏光  辨别
• "فرع التشريع ومنع التمييز" في الصينية    立法和防止歧视处
• "مؤتمر الجميع التقدميين النيجيري" في الصينية    全体进步大会党
• "أداة تمييز" في الصينية    荧光笔工具
• "تمنييمي" في الصينية    坦米涅米
• "تمييز تي في" في الصينية    亲疏尊卑称谓
• "تمييز عكسي" في الصينية    反向歧视  逆向歧视
• "ردع تمييزي" في الصينية    有选择的威慑
• "عامل تمييز" في الصينية    有选择的
• "قلم تمييز" في الصينية    荧光笔
• "خواص تميعية" في الصينية    可塑性  延展性  流变学  流变学性质
• "إعلان الأمم المتحدة للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري" في الصينية    联合国消除一切形式种族歧视宣言
• "اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة" في الصينية    消除对妇女一切形式歧视公约
• "الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري" في الصينية    消除一切形式种族歧视国际公约
• "المنظمة الدولية للقضاء على جميع اشكال التمييز العنصري" في الصينية    国际消除一切形式种族歧视组织
• "تصنيف:تمييز" في الصينية    歧视与差别待遇
• "تمييز إيجابي" في الصينية    肯定性行动
• "تمييز الأنماط" في الصينية    模式识别
• "تمييز الهدف" في الصينية    物体识别
• "تمييز ضد الصم" في الصينية    健听霸权主义
• "مبدأ التمييز" في الصينية    区分原则  区别原则
• "مشكلة التمييز" في الصينية    划界问题
• "مواقف تمييزية" في الصينية    歧视态度
• "تمييز؛ عزل؛ تفريق؛ فصل" في الصينية    分开关押
• "تمييز نوع الرمز المميز" في الصينية    类型和个例的区别

• ولا يسفر التعديل المقترح إلا عن تمييع فحوى مشروع القرار وجوهره والغرض منه.
  拟议修正案只会削弱决议草案的内容、实质和宗旨。
• فالأطراف في معاهدة لهم مصلحة مشتركة في ضمان عدم تمييع القواعد المشتركة.
  条约的缔约国在确保共同规范不被前释的问题上利益是相同的。
• وأضافت أنه ينبغي عدم تمييع المسؤولية الخاصة التي تقع على عاتق الدول الحائزة لﻷسلحة النووية فيما يتعلق بنزع السﻻح النووي.
  核武器国家对核裁军的特别责任不应有任何削弱。
• ويجب تنفيذ كل من التوصيات بقوة وإلحاح بدون تمييع غرضها.
  每一项建议都应当刻不容缓地大力实施，其所要达到的目标不应被削弱。
• والبديل المتمثل في تمييع الأحكام الحساسة التي تعتبر حيوية لمشروع الاتفاقية يعتبر غير مقبول.
  而采用削弱对公约草案至关重要的某些核心条款的做法是令人无法接受的。
• وبدلا من تمييع مكافحة العنصرية، ينبغي اتخاذ مبادرات لتوحيد المجتمع الدولي.
  现在应该做的不是削弱打击种族主义的斗争，而是采取举措，让整个国际社会团结起来。
• وساد شعور على نطاق واسع بأن استخدام التجارة الإلكترونية ينـزع إلى تمييع الحدود الفاصلة بين المستهلكين والأطراف التجارية.
  大家普遍认为，电子商务的使用常常造成商家和消费者之间的区分模糊不清。
• وساد شعور على نطاق واسع بأن الاستخدام المتزايد للتجارة الإلكترونية ينزع نحو تمييع الحدود الفاصلة بين المستهلكين والأطراف التجارية.
  大家普遍认为，电子商务日益广泛的使用往往使商家和消费者之间的区分模糊不清。