简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

تموضع في الصينية

يبدو
"تموضع" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 市场定位
أمثلة
  • الإله هو تموضع خارق لأرواح كل الأشياء
    上帝是所有事物、所有精神的重叠
  • إحداثيات، إحداثيات تموضع زائفة، أُرسلت قبل حوالي 24 ساعة.
    坐标 错误的定位坐标 大约一天前发出去的
  • إنّي أعمل بأسرع ما يمكنني، فهم لا يجولون بأجهزة تموضع مدسوسة فيهم.
    我尽可能快了 这些人身上又没装卫星定位
  • ويعزى تموضع الكيانات في كل محور (انظر الشكل 1) إلى إضافة النقاط الممنوحة عن كل معيار().
    将每项标准的评分相加，得出各实体在各个轴上的位置(见图1)。
  • كما شددت بعثة التقييم على أن الحفاظ على القدرات الحالية لوحدات الدعم التابعة للبعثة، وخاصة الطائرات العمودية المخصصة للأغراض العامة والوحدات الهندسية ووحدات النقل والوحدات الطبية، سيكون عاملا حاسما في تنفيذ الخفض وإعادة تموضع القوة وتنقلها.
    评估团还强调指出，保持联利特派团支援部队的现有能力，特别是通用直升机以及工兵、运输和医疗单位，对执行缩编、调整态势和部队保持机动性至关重要。
  • وفي حين أن الإطار القانوني الذي حدّده بروتوكول العلاقات الاقتصادية يظل يمثل المنطلق القانوني لأي عملية إعادة تموضع للاقتصاد الفلسطيني، فليس هو الذي ينبغي أن يحدّد عملية إصلاح الأطر السياساتية اللازمة لقيام دولة فلسطينية تكون من البداية قابلة للحياة ومسالمة.
    虽然《经济关系议定书》所明确的法律框架仍然是对巴勒斯坦经济重新定位的法律的出发点，但不应确定巴勒斯坦国从建国第一天起能够生存与和平所需要的参数或政策框架改革。