تهيئ في الصينية

• 减少
• 削减
• 缩短
• 降低

• "ملف تهيئة" في الصينية    初始化文件
• "إدارة التهيئة" في الصينية    配置管理
• "تهيئة (علم النفس)" في الصينية    促发(心理学)
• "تهيئة القرص" في الصينية    磁盘格式化
• "معالج تهيئة tpm" في الصينية    tpm 初始化向导
• "إعادة تهيئة ساغرادا" في الصينية    重启咲良田
• "تصنيف:إدارة التهيئة" في الصينية    形态管理
• "تهيئة الارض للزراعة" في الصينية    开荒  清理土地  清除地物
• "وحدة تهيئة المخيمات" في الصينية    营地发展股
• "تهيؤ" في الصينية    战备
• "تهييج" في الصينية    刺激性
• "تهيّأ" في الصينية    扩充军备
• "متهيج" في الصينية    兴奋
• "قاعدة بيانات إدارة التهيئة" في الصينية    配置管理数据库
• "مجموعة الـ 77 بكامل هيئتها" في الصينية    77国集团全体会议
• "مشاورات المجلس بكامل هيئته" في الصينية    全体磋商  非正式磋商
• "هيئة حماية المستهلك (اليابان)" في الصينية    消费者厅
• "هيئة" في الصينية    公司  当局  徘徊  权力  流浪  游荡  漫步  漫游  管理局  闲荡
• "يهيئ" في الصينية    初始化
• "تهيجية" في الصينية    应激性
• "المجموعة الآسيوية بكامل هيئتها" في الصينية    亚洲集团全体会议
• "المجموعة الأفريقية بكامل هيئتها" في الصينية    非洲集团全体会议
• "برنامج تهيئة وظائف من أجل أفريقيا" في الصينية    非洲就业方案
• "بروتوكول تهيئة المضيف الآلية" في الصينية    动态主机设置协议
• "تهويدة" في الصينية    催眠曲  摇篮曲  摇篮曲
• "تهوية داخلية" في الصينية    室内通风

• وأصبحت التجارة الإلكترونية أداة تهيئ الابتكار.
  电子商务已成为创新的推手。
• لا يمكن أن تسأل مثل هذا السؤال مباشرةً يجب أن تهيئ للأمر
  要有铺排
• فهي تهيئ الظروف الملائمة للتقدم.
  它们为进步创造了条件。
• وينبغي للدول أن تهيئ الظروف الملائمة لهذه التنمية.
  国家应当为这种开发创造条件。
• فالمعرفة تهيئ للناس أسباب التمكين.
  知识赋予人力量。
• يجب أن تهيئ المكان لمن سيأتى
  假定他一定来
• وينبغي لأفريقيا نفسها أن تهيئ الظروف للمشاركة الدولية.
  非洲本身必须为国际介入创造条件。
• وعليها أن تهيئ الظروف المؤاتية لتحقيق تلك الأهداف.
  他们必须创造条件，实现这些目标。
• وهي أوضاع لا تهيئ قيام بيئات تعلم محفزة.
  这些情况无益于营造活跃的学习环境。