简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سواح في الصينية

يبدو
"سواح" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 旅客
  • 旅游者
  • 游客
  • 观光客
أمثلة
  • هل لي ان أذكرك باربارا أننا ممرضات في البحرية الامريكية ولسنا سواح
    我们是海军护士 不是观光客
  • (ج) قوارب حرس سواح
    (c) 海防舰
  • رسالتان تتعلقان بمقتل سواح في غابة منتزه بويندي الوطني في أوغندا
    第78章 关于旅游者在乌干达基索罗区比温迪国家公园被杀事件的来文.. 164
  • وفاق عدد السواح الذكور عدد السائحات بنسبة 20 في المائة سنوياً رغم أنه ليس ممكنا تحديد عدد سواح الجنس.
    按年度计算,男性游客的人数比女性游客多20%,尽管不能够确定性旅游者的数量。
  • ويمثل معظم ركاب تلك السفن في سواح في إطار رحلات منظمة إلى نيروبي للمشاركة في جولات السافاري بمحتجزات الأحياء البرية ثم زيارة جزر سيشيل في رحلة بحرية.
    这些观光客船大多是组团前往内罗毕游猎度假,顺道前往塞舌尔群岛观光。
  • (د) ظلت السلطات الاتحادية المختصة لفترة طويلة ترفض منح تصريح العبور الجوي للطائرات التي تقل سواح أجانب إلى الجبل الأسود أو شخصيات أجنبية بارزة تريد المجيء إلى الجبل الأسود للاجتماع بأعضاء حكومة الجبل الأسود؛
    (d) 相当一段长时期以来,主管联盟当局不签发飞越许可证给运载外国游客到黑山的飞机,或运载知名外国官员与黑山当局成员会谈的飞机;
  • وما اختطاف طائرة نفاثة للخطوط الجوية الهندية واختطاف سواح بلا جريرة من أحد المنتجعات الماليزية وقصف بعض العواصم بالقنابل، إلا تذكارا كئيبا بالأخطار التي نواجهها على أيدي متعصبين مجردين من الضمير والرحمة.
    一家印度航空公司客机遭到劫持,马来西亚旅游胜地毫无防备的游客遭到绑架以及在一些首都发生的炸弹袭击,都不幸提醒了我们肆无忌惮和残忍的狂热分子对我们构成的危险。
  • وقال المدير المباشر بالنيابة أنه نما إلى علمه من مصادر لا يعلمها أن الحكومة الكوبية أبلغت حكومة بلده بأن سلطاتنا تساورها مخاوف لها ما يبررها من وجود منظمات مقرها الولايات المتحدة خطط للقيام بأعمال إرهابية ضد كوبا، وبخاصة في قطاع السياحة، وبالتحديد هجمات ضد الطائرات التي تقل سواح من كوبا وإليها.
    他说不知是怎么回事,但知道古巴政府让美国政府了解古巴当局有充分理由关切以美国为基地的组织制定了对古巴开展恐怖行动的计划,特别是针对旅游业,更具体的是将对进出古巴运送游客的民航班机发动攻击。