شيغاتسي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 日喀则市
- "تصنيف:شيغاتسي" في الصينية 日喀则
- "مطار شيغاتسي بيس" في الصينية 日喀则和平机场
- "كوساتسو (شيغا)" في الصينية 草津市
- "شيغيتاتسو ماتسوناغا" في الصينية 松永成立
- "أوتسو (شيغا)" في الصينية 大津市
- "تسويوشي هاسيغاوا" في الصينية 长谷川毅
- "مقاطعة أوتسيغو (ميشيغان)" في الصينية 奥齐戈县(密歇根州)
- "شينسيغاي" في الصينية 新世界百货(韩国)
- "هيغاشي-ماتسوشيما (مياغي)" في الصينية 东松岛市
- "شيغيوشي ماتسو" في الصينية 松尾臣善
- "هيغاشيماتسوياما (سايتاما)" في الصينية 东松山市
- "تشيغا" في الصينية 奇加文
- "سيغانيات" في الصينية 篮子鱼亚目
- "لانسي (ميشيغان)" في الصينية 兰斯(密歇根州)
- "ميشيغان سيتي" في الصينية 密歇根城(印地安纳州)
- "تصنيف:تأسيسات سنة 1847 في ميشيغان" في الصينية 1847年密西根州建立
- "تصنيف:تأسيسات سنة 1929 في ميشيغان" في الصينية 1929年密西根州建立
- "تصنيف:تأسيسات عقد 1840 في ميشيغان" في الصينية 1840年代密西根州建立
- "تصنيف:تأسيسات عقد 1920 في ميشيغان" في الصينية 1920年代密西根州建立
- "شيغيميتسو إيهغاوا" في الصينية 江川重光
- "منتسكيو (ميشيغان)" في الصينية 马尼斯蒂克(密歇根州)
- "سيغا" في الصينية 世嘉公司
- "شيغا لين" في الصينية 连诗雅
- "كيوشي شيغيماتسو" في الصينية 重松清
- "شيغا (محافظة)" في الصينية 滋贺县
- "شيغلة" في الصينية 志贺氏菌属
أمثلة
- ثم اصطحبه موظفون سراً إلى مركز احتجاز شيغاتسي نياري لمزيد من الاستجوابات.
然后,警察将秘密押往日喀则阿里看守所以进行进一步审讯。 - ونقلوا بعد ذلك إلى شيغاتسي لمدة ثمانية أيام حيث زعم أنهم رفسوا وضربوا بعصيّ وهراوات كهربائية في أثناء استجوابهم.
之后他们被转送至Shigatse,在那里呆了8天。 - وزعم أنها عذبت وهي في حراسة الشرطة في شيغاتسي في أثناء استجوابها، وذلك بضربها بهراوات كهربائية فقدت وعيها على أثرها عدة مرات.
据称在 Shigatse警察拘留站审讯时她遭到酷刑,人们用电棍拷打她,致使她几次昏迷过去。