صوّت في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 投票
- 投票决定
- 表决
- 选举
- "أصْدر صوْت" في الصينية 使发声 发出响声 发出噪音 发出声音 听起来 响
- "جهارة الصوْت" في الصينية 音量
- "مُحوِّل طاقة كهْرُوصوْتِيّة" في الصينية 电声传感器
- "تَايْتَان" في الصينية 土卫六 提坦 泰坦
- "تَتَرِيّ" في الصينية 塔塔尔语 鞑靼语
- "تَتْوِيج" في الصينية 加冕
- "تَحْت" في الصينية 下
- "تَحْتَ" في الصينية 下 下面 之下 以下 底下
- "تَرْتِيب" في الصينية 安排 排列 机构 次序 秩序 顺序
- "تَرْتِيل" في الصينية 抑扬 腔调 语调
- "تَقْتِيل" في الصينية 屠宰
- "تَكَتُّل" في الصينية 聚结
- "تَمْتَمَ" في الصينية 咕哝 咕唧
- "تَوَتُّر" في الصينية 不安 紧张
- "شْتِتِين" في الصينية 什切青
- "تَتَارْسْتَان" في الصينية 鞑靼斯坦
- "تَحْتَ تَصَرُف" في الصينية 经 … 之手
- "تِسْتُوسْتِيرُون" في الصينية 睾酮
- "أخْت" في الصينية 妹 妹妹 姐妹 姐姐
- "بخْت" في الصينية 命运 好运 幸运 时运 机缘 运气 造化
- "بيْت" في الصينية 住处 住宅 住所 家 居所 库房 房子 房屋 舒适安逸的地方 避难所
- "بِت" في الصينية 比特
- "صوّب" في الصينية 对准 瞄准
- "صويا" في الصينية 大豆 黄豆
- "صوْن" في الصينية 保养 护理 维持
أمثلة
- و كل من كان ليس مثلها صوّت لكِ
不像她的人就投给了你 - أنتِ في مشكلة كبيرة المجلس صوّت لطردك
你们有麻烦了 政府遣送了你 - وقد صوّت وفد بلادي مؤيدا للمشروع.
我国代表团投了赞成票。 - صوّت مجلس الفحص لتأجيل الفرز
计票团决定中止重新计票 - أنا , لقد صوّت لنفسي لأنني القائد
我投自己 我就是头头 - إذا صوّت لا، لن أمسكها عليك
如果你投"反对票" 我不会和你作对 - صوّت وفدي مؤيدا مشروع القرار.
我国代表团对该决议草案投了赞成票。 - أنا ساخط على نفسي لأنّي صوّت للمكافأة.
昨晚上起我都想为了我的奖金而投票 - وقالت إن وفدها قد صوّت ضد مشروع القرار.
圣卢西亚代表团投票反对该决议草案。 - لقد صوّت السودان مؤيدا مشروع القرار للأسباب التالية.
苏丹出于以下理由对决议草案投了赞成票。