عواصف في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 暴风雨
- 电暴
- 雷暴
- "تصنيف:عواصف" في الصينية 风灾
- "عرام العواصف" في الصينية 风暴潮
- "محيط العواصف" في الصينية 风暴洋
- "بالوعات مياه العواصف" في الصينية 雨水管道
- "حوض تجميع مياه العواصف" في الصينية 雨水洼地 雨水集水井
- "صرف مياه العواصف" في الصينية 下水道
- "مواصفة" في الصينية 规格化
- "واصف أمن" في الصينية 安全性描述元 安全描述符
- "مواصفات" في الصينية 标准 食品标准
- "مواصفات بت" في الصينية 比特规范
- "الحلقة الدراسية التدريبية عن التنبؤ بهبوب العواصف" في الصينية 风暴潮预测训练班
- "المواصفات" في الصينية 性能规格 规格
- "جدول واصف عمومي" في الصينية 通用描述元表
- "غواص أصفر البطن" في الصينية 白嘴潜鸟
- "لغة المواصفات" في الصينية 规约语言
- "مواصفات أداء" في الصينية 成绩检验规范
- "مواصفات الخط" في الصينية 测线标识
- "مواصفات شكلية" في الصينية 示范规格
- "مواصفات طبية" في الصينية 医疗说明
- "واصف أمان مطلق" في الصينية 绝对安全描述符
- "واصل صفر العرض" في الصينية 零宽连字
- "تصنيف:قوائم عواصم" في الصينية 首都列表
- "حلقة العمل التدريبية الإقليمية بشأن التنبؤ بالأعاصير المدارية وهبوب العواصف" في الصينية 热带气旋和风暴潮区域训练讲习班
- "تراصف" في الصينية 徘徊 流浪 游荡 漫步 漫游 闲荡
- "عواز" في الصينية 缺乏病
- "عوار (قانون بحري)" في الصينية 共同海损
أمثلة
- ...و مع وجود عواصف مثل هذه..
而且在这样的暴风雪天气 - و ترتفع لتُكَون عواصف عظيمة
升空之[後后]形成暴风雨 - تصنع عواصف عنيفة تثور عبر سطحه
在木星表面刮起剧烈风暴 - وقد صمدت أمام عواصف الزمن.
它经受了诸多风暴的洗礼。 - "مثل ورقة صغيرة في عواصف الزمان"
「就如一片在时间风暴中的叶子 - تأتي الرياح أو تسكن أو تكن عواصف شتوية
有时风平浪静 有时狂风怒吼 - أنتِ أخصائية فيزياء فلكية ولستِ مطاردة عواصف
你是天体物理学家,不是追风者 - إنها فقط عواصف مستمرة من الأتربة.
没完没了地刮着尘土 - احذروا فهناك عواصف رملية صغيرة تضرب
目前又有一团沙暴 - لم تكن هناك أية عواصف ولم يكن هناك أى برق الليلة
今晚没有暴风雨 没有闪电