简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كادوغو في الصينية

يبدو
"كادوغو" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 儿童兵
أمثلة
  • أطلق شخص اسمه كادوغو من الجيش الوطني الرواندي النار على الآنسة ماومبي وجرحها بدون سبب.
    卢旺达爱国军一名叫Kadogo的人毫无理由地开枪打伤了Maombi女士。
  • ونظرا إلى قلة تدريبهم وقدرتهم على استعمال اﻷسلحة، فقد فسد هؤﻻء الجنود اﻷطفال المعروفون باسم " كادوغو " وشاركوا في عمليات سلب وقتل.
    由于缺乏训练和使用武器的能力,这些被称为 " 卡多戈斯 " 的孩子兵受到腐蚀并参加抢劫和杀人。
  • ومن الحاﻻت المفجعة بوجه خاص، يشار إلى حالة كادوغو مالومو الذي يبلغ ٣١ عاما من العمر وحكم عليه باﻹعدام. وقام الرئيس بتخفيف هذا الحكم إلى اﻷشغال الشاقة مدى الحياة، وهو ما يعتبر انتهاكا صارخا للمادة ٧٣ )ب( من اتفاقية حقوق الطفل.
    特别引人注目的是,KADOGO MALUMU的情况,这个13岁的童兵曾被判死刑,后被总统赦免改判终身监禁,这样做严重违反了《儿童权利公约》第37 b条的规定。