كادوقلي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 卡杜格利
- "أمبادوقليس" في الصينية 恩培多克勒
- "تصنيف:بلديات إقليم كالفادوس" في الصينية 卡尔瓦多斯省市镇
- "تصنيف:كالفادوس (إقليم فرنسي)" في الصينية 卡尔瓦多斯省
- "الصندوق الإقليمي" في الصينية 区域基金
- "الاتحاد الدولي للألعاب الرياضية للمعوقين عقلياً" في الصينية 国际智障者体育运动联合会
- "ليندا لي كادويل" في الصينية 莲达·李·卡德威尔
- "الشبكة دون الإقليمية لمنع وقوع الخسائر بعد الحصاد" في الصينية 防止收获后损失次区域会议
- "الصندوق الإقليمي لإعداد البرامج وتعزيزها وتقييمها" في الصينية 区域方案编制、宣传和评价基金
- "دموقليس" في الصينية 达摩克利斯
- "قليعي مطوق" في الصينية 非洲石鵖
- "باد كاليه (إقليم فرنسي)" في الصينية 加来海峡省
- "الاتحاد الدولي لحماية حقوق الأقليات العرقية والدينية واللغوية وغيرها من الأقليات" في الصينية 保护民族、宗教、语言和其它的权利国际联合会
- "المنظمة الدولية لحقوق المعوقين عقليا" في الصينية 维护精神残疾人权利国际组织
- "دوري (باد كاليه)" في الصينية 迪里(加来海峡省)
- "دوريز (باد كاليه)" في الصينية 杜里耶
- "دوهيم (باد كاليه)" في الصينية 多昂
- "فليكا كلادوشا" في الصينية 大克拉杜沙
- "نيدون (باد كاليه)" في الصينية 内东
- "ليوبولد (دوق بادن الأكبر)" في الصينية 利奥波德(巴登)
- "الصندوق الأمني الإقليمي" في الصينية 区域安全基金
- "الصندوق الإقليمي للطوارئ" في الصينية 区域紧急基金
- "كادوكا" في الصينية 卡多卡(南达科他州)
- "الاتحاد الدولي للقلم" في الصينية 国际笔会
- "نادي القلم الدولي" في الصينية 国际笔会
- "كادوغو" في الصينية 儿童兵
- "كادو: الجواب الصحيح" في الصينية 正确的卡多
أمثلة
- تشييد مستودع في كادوقلي
在卡杜格利修建仓库 - المقر القطاعي للآلية المشتركة لرصد الحدود والتحقق منها في كادوقلي
联合边界核查监测机制卡杜格利区总部 - توفير سيارات إطفاء في مطاري كادوقلي وملكال
在Kadugli和Malakal机场装备了消防车 - وقدم الدعم اللوجستي للوحدات في أبيي للمساعدة في تنفيذ اتفاق كادوقلي
向阿卜耶伊的部队提供后勤支持,协助其执行《阿杜格利协议》 - ودعا المجلس الطرفين إلى تنفيذ اتفاقات كادوقلي وإلى حل مسألة وضع أبيي.
它呼吁有关各方执行卡杜格利协议,并解决阿卜耶伊地位问题。 - وبات في الإمكان اليوم إعادة فتح الطريق من كادوقلي إلى فاما التي بقيت مغلقة طوال 16 سنة.
卡杜格利至法马公路关闭了16年,现在可以重新开放。 - تشييد قواعد مسلحة لتركيب 4 حظائر من نوع الأمم المتحدة في مطاري كادوقلي وواو
因采购拖延,Kadulgi和Wau机场建造4个联合国型机库基桩工作没有完成 - وقد اعترفت الجبهة الثورية السودانية بقصف كادوقلي لكنها أوضحت أنها كانت تستهدف مرفقا عسكريا يوجد على مقربة منها.
苏丹革命阵线承认炮击了卡杜格利,但表示,它针对是是附近的一个军事设施。 - وكان مقر الآلية المشتركة ومقرها القطاعي في كادوقلي ومقر الآلية القطاعي في قوك مشار جاهزة للتشغيل.
在卡杜格利的联合机制总部和区总部,及在Gok Machar的区总部都在运营。 - ويزيد المكتب الإقليمي في كادوقلي من قدرة المقر في الخرطوم على الاضطلاع بولاية البعثة في مناطق جبال النوبة.
卡杜格利区的办事处扩展了喀土穆总部在努巴山脉地区执行联苏特派团任务的能力。