简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كارينغتون في الصينية

يبدو
"كارينغتون" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 卡林顿(北达科他州)
أمثلة
  • ووفقا لما ذكره مقدم البلاغ، أصبح الشعور بالتوتر لأنه مسجون قويا جدا بحيث حاول الحصول على إحالة إلى مستشفى كارينغتون الذي كان قد أخرج منه في وقت سابق.
    据撰文人称,被监禁的压力太大,以致他试图能转到卡林顿医院。
  • ومن الواضح، أنه قد أبلغ بأنه لا يمكن إحالته إلى مستشفى كارينغتون كمريض برضاه، لأن فترة الحكم الصادر بحقه على وشك الانتهاء.
    显然,他被告知他不能作为自愿病人转到卡林顿医院,因为他的刑期几乎已满。
  • وشدد الأمين العام السيد كارينغتون في كلمته الافتتاحية على أهمية التنمية المستدامة، وخاصة بالنسبة للدول الجزرية الصغيرة النامية.
    加共体秘书长卡林顿先生在开幕词中特别强调了可持续发展对小岛屿发展中国家的重要性。
  • وكان أيضاً إلى جانب هنري كيسنغر واللورد كارينغتون عضواً في الفرقة الدولية للوساطة بين الانكاثا (حزب الحرية) والمؤتمر الوطني الأفريقي قبل تنظيم الانتخابات في جنوب أفريقيا.
    他还和亨利·基辛格、卡灵顿公爵一起担任国际调解小组成员,在南非大选之前在因卡塔和非洲国民大会党之间进行斡旋。
  • 12- ورأس الفريق العامل المعني ب " أفضل الممارسات " في معالجة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من إمدادات الطاقة ومن الصناعة السيد تري كارينغتون (المملكة المتحدة).
    能源供应和工业二氧化碳排放方面 " 最佳做法 " 问题工作组由Terry Carrinton先生(联合王国)主持。
  • وفي الجلسة نفسها، اتفقت الهيئة الفرعية على مواصلة نظرها في هذا البند من خلال مشاورات غير رسمية يشترك في تنظيمها السيد تيري كارينغتون (المملكة المتحدة) والسيد فيليب غواجي (أوغندا).
    在同次会议上,科技咨询机构同意由Terry Carrington先生(联合王国)和Philip Gwage先生(乌干达)联合召集非正式磋商继续进行审议。