简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

لاجىء في الصينية

يبدو
"لاجىء" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 难民
أمثلة
  • كان هناك, شخص لاجىء سياسى
    我在州立精神病院有个病人
  • يُدعى (جي دونغ شول)، لاجىء من (كوريا الشمالية).
    叫池洞澈,北韩的变节者
  • ثلاثة ملايين لاجىء أفغاني يعيشون كالماشية المريضة
    三百万阿富汗难民像无家可归的牲畜一样生活
  • لا تمنح إمارة موناكو صفة لاجىء مباشرة لطالبي اللجوء.
    摩纳哥公国对寻求庇护者不直接给予难民地位。
  • وفي عام 1998، أُعيد توطين 600 26 لاجىء تحت رعاية المفوضية.
    1998年,由难民署支持得到重新安置的难民约有26,600人。
  • وبلغت هذه الأزمة ذروتها بفرار أكثر من مليوني لاجىء إلى البلدان المجاورة في تنزانيا، وزائير سابقا، وبوروندي وأوغندا.
    这个危机最后造成二百万以上的难民逃入邻国:坦桑尼亚、前扎伊尔、布隆迪和乌干达。
  • لذا، لا يستطيع اللاجئون دخول الإمارة والإقامة أو الاستقرار فيها إلا إذا كانوا حاصلين على صفة لاجىء بشكل قانوني من الحكومة الفرنسية.
    因此,难民须经法国政府依法承认其难民地位,否则不得在摩纳哥入境、停留或定居。
  • ورغم عودة نحو 000 48 لاجىء صومالي إلى الجزء الشمالي الغربـي مـن البلـد، فقد أسفر القتال الدائر في أنحاء أخرى من الصومال عن حدوث تدفقات أخرى للآجئين إلى الخارج.
    尽管48,000名索马里人回到了该国的西北部,但索马里其他地区的冲突导致了难民的进一步外流。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2