مبالغ في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 已甚
- 过份
- 过分
- 过度
- "مبالغة" في الصينية 夸大
- "المبالغة" في الصينية 比例扩大
- "لغة الميدومبا" في الصينية 梅敦巴文
- "مبالغ مستردة مباشرة" في الصينية 直接退款
- "مبْلغ مالِي" في الصينية 一笔钱 款项
- "السفر بالمبلغ المقطوع" في الصينية 一次总付性差旅
- "المبالغ المقابلة" في الصينية 对应基金
- "المبالغة الأفقية" في الصينية 水平扩大
- "المبالغة العمودية" في الصينية 垂直扩大
- "مخصص المبالغ المرحلة" في الصينية 结转备抵
- "اللغة اللومباردية" في الصينية 伦巴底语
- "مبالغة مقياس الرسم" في الصينية 比例扩大
- "بالغ" في الصينية 做得过分 夸大 夸张 成年人 过度 过火
- "مبادرة مكافحة الألغام" في الصينية 反雷倡议
- "مفاعل مبرد بالغاز" في الصينية 气冷式反应堆
- "مبالغ مستحقة القبض؛ حسابات قبض" في الصينية 应收账款
- "مبادرة آسيا للغابات الجافة" في الصينية 亚洲干燥林区域倡议
- "المبالغ النقدية بدلاً عن السلع" في الصينية 商品代金
- "مبْلغ" في الصينية 一笔钱 款项
- "مبادرة إزالة الألغام حتى عام 2010" في الصينية 2010排雷倡议
- "بالي (لغة)" في الصينية 巴利语
- "اللغة اليابانية الحديثة المبكرة" في الصينية 近世日语
- "طريقة تقدير المبالغ المستحقة حسب الوحدة" في الصينية 应计福利办法 预计单位福利权办法
- "مبادرة الحكم الذاتي في الصحراء الغربية" في الصينية 西撒哈拉自治计画
- "مباعدة بين حالات الحمل" في الصينية 妊娠间隔
- "مباعدة" في الصينية 播种间距 栽植距离 种植密度 行间距 间距 高密度种植
أمثلة
- تباً يا فتي، هذا مبالغ فيه.
妈的[夥伙]计你太过分了 - لقد كلفت الحكومة مبالغ طائلة
你让政府损失了一大笔资金. - هذا صحيح. لقد حقق البرنامج مبالغ خيالية حتي الاّن
节目带来庞大的收益 - أحب الطعام الأيطالى لأنه غير مبالغ فيه
我爱吃意大利菜 美味实在 - هذا مبالغ فيه أسبوعان
那... 有点过份,两个星期吧 - لا مبالغ قليلة .دعها تظل بسيطة
不 我要小数目 这样简单一点 - أعرف أنه مبالغ فيه بالنسبة لعشاء
我知道晚餐这样穿太正式了 - وأنا اعتقدت أن قبعتي مبالغ فيها
我还以为我的帽子太乍眼儿 - مبالغ ضخمة من المال , قد اُخرجت من السفينة
船上找回了大量现金 - هذا مبالغ يا (روب)، أليس كذلك؟
猛兽版 那也太生猛了吧 罗伯