简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مبيّن في الصينية

يبدو
"مبيّن" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 指示生物
  • 指示生物群落
أمثلة
  • (ب) عدد البلدان المبلّغة مبيّن بين قوسين.
    b 圆括号内说明的是提交报告的国家数目。
  • يتعين أن تكون المعلومات ذات صلة بهدف مشروع مبيّن في القانون؛
    信息必须涉及到法律所列的合法目的;
  • ويلزم أيضاً، كما هو مبيّن أدناه، فعل ما هو أكثر بكثير.
    另外,如下面所说,还需要做许多工作。
  • 25- وتُصنّف الميزانية المدمجة أيضا إلى فئات بحسب المناطق الاقليمية كما هو مبيّن في الشكل السادس.
    合并预算还在图六中按区域分类。
  • ولذا اقتُرح إجراء عمليات نقل داخلي لعدّة وظائف كما هو مبيّن أدناه.
    因此,拟进行多项内部调动(具体情况见下文)。
  • ويمكن أن تكون تكاليف الهيكل الأساسي كبيرة كما هو مبيّن في التقرير السابق.
    如上一份报告所述,基础结构的费用可以很高。
  • وكما هو مبيّن في منهاج العمل يتعرض المراهقون والنساء الشابات بصورة خاصة للإصابة.
    正如纲要所指出,青年妇女和青少年尤其易受感染。
  • (أ) عدد البلدان المبلّغة عن أي تعاط للمخدرات بالحقن مبيّن بين قوسين.
    a 圆括号内说明的是报告使用注射药物情况的国家数目。
  • 64- حسبما هو مبيّن أعلاه، تستبعد المادة 22 بوضوح أي تحفّظ على الاتفاقية.
    如上所述,第二十二条明确排除了对公约的任何保留。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5