مرء في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 人人
- 自己
- "حق المرء أن ينسى" في الصينية 被遗忘权
- "سرء" في الصينية 产卵
- "انتفاع المرء من ثمرة عمله" في الصينية 从个人劳动而来的所有权
- "نوع الجنس من ذكر أو أنثى؛ جنس المرء" في الصينية 性 性别 社会性别
- "الصناعة العالمية لمعالجة المرء نفسه" في الصينية 世界自疗业联合会
- "رصيد من سمك السرء" في الصينية 产卵群体
- "أنواع نهرية السرء" في الصينية 降海型鱼种
- "مؤتمر وزارء الصناعة الأفارقة المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومنظمة الوحدة الأفريقية ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية الذي يعقد مرة كل سنتين" في الصينية 非洲经委会/非统组织/工发组织非洲工业部长两年期会议
- "سمك الصوب البحري؛ أنواع بحرية السرء" في الصينية 降河产卵鱼种
- "لجنة الأسماك البحرية النهرية السرء في شمال المحيط الهادئ" في الصينية 北太平洋溯河鱼类委员会
- "مر" في الصينية 交给 传 传递 去世 发生 委托 度 度过 批准 授权 末药 死亡 死去 没药 流逝 消磨 消逝 渡过 碰巧 穿过 经过 给 翘辫子 苦 苦涩 许可 走过 路过 过 过去 逐渐消失 递给 逝去
- "مرّ" في الصينية 上涨 传 传递 前进 增加 流逝 消逝 渡过 穿过 经历 经受 经过 过 过去 进步 逝去 遭受
- "اتفاقية حفظ أرصدة الأنواع البحرية النهرية السرء في شمال المحيط الهادئ" في الصينية 北太平洋溯河鱼类养护公约
- "اتفاق التعاون الدولي عبر الحدود لدرء الأضرار اللاحقة بالأشخاص أو الممتلكات أو البيئة عند وقوع الحوادث أو الحد منها" في الصينية 预防或减少事故对人员、财产或环境的损害跨国界合作协定
- "مرمر" في الصينية 雪花石膏
- "آمر" في الصينية 主顾 买主 买家 买方 客户 购买者 采购员 顾客
- "أمر" في الصينية 制定 发出响声 发出噪音 发出声音 司令部 命令 对准 指令 指挥 指挥权 指挥部 教 教导 教授 教育 教训 瞄准 规定 警告 警戒 部队
- "امر" في الصينية 傻乎乎
- "جمر" في الصينية 余烬
- "خمر" في الصينية 举起 使出现 唤起 圣贤 引起 抬起 提升 提拔 提起 提高 果酒 水果酒 葡萄酒 酒 酒浆 黄菊
- "دمر" في الصينية 使荒凉 弄坏 殚残 毁 毁坏 毁掉 毁除 破坏 蹂躏
- "زمر" في الصينية 发刺耳的响声 吼叫 嘟嘟响 大叫 巨响 高声鸣叫
- "سمر" في الصينية 咖啡色 棕色 褐色
- "شمر" في الصينية 小茴香
- "مر نفر رع اى" في الصينية 美尔奈弗拉·阿依
- "مر حتب رع إني" في الصينية 伊内德
أمثلة
- وفي الوقت نفسه، فإن خاصية كل مرء تميزه، بحكم التعريف، عن اﻵخر.
同时根据定义,对一部分具有特定意义的事物使这一部分离开其他部分。 - تحدد الوثيقة الختامية هذه الرؤية، وينبغي لنا أن نستخدمها كما يستعمل مرء خريطة عند قيادة مصير كل أمة من أممنا.
成果文件阐明了这一构想,我们应该像人们利用地图那样利用这份成果文件驾驭我们各自国家的命运。 - وبغض النظر عما إذا كان مرء ألبانيا أو صربيا أو تركيا أو بوسنيا أو مصريا فنحن نشير أحيانا إليه بأنه كوسوفي، وذلك باسم الأرض، البلد، وليس باسم المجموعة العرقية.
不论他是阿尔巴尼亚族、塞尔维亚族、土耳其族、波斯尼亚族或埃及人,我们有时都称他们为科索沃人。 这是土地的名称,是国家的名称,而不是族裔的名称。