简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ميركافا في الصينية

يبدو
"ميركافا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 梅卡瓦主战坦克
أمثلة
  • حضرت دورية تابعة للعدو الإسرائيلي قوامها دبابة ميركافا وحاملة جند إلى منطقة الوزاني حيث اجتازت الدبابة السياج التقني وتمركزت وراء الساتر الترابي.
    坦克越过技术围栏,停在土护堤后面。
  • قيام قوات العدو بتوجيه مدفع دبابة ميركافا باتجاه عناصر دورية تابعة للجيش اللبناني.
    敌军部队用默卡瓦型坦克炮向一支黎巴嫩部队巡逻队人员瞄准
  • مقابل مركز الميسات، عملت دبابة ميركافا تابعة للعدو الإسرائيلي على توجيه مدفعها باتجاه الأراضي اللبنانية.
    在马伊萨特阵地对面,以色列敌军一辆梅卡瓦型坦克对着黎巴嫩境内训练枪炮。
  • أقدم العدو الإسرائيلي على توجيه مدفع دبابة ميركافا من موقعه في جبل السماقة باتجاه الأراضي اللبنانية.
    以色列敌方从其在Jabal al Summaqah的阵地用梅卡瓦坦克炮对着黎巴嫩领土。
  • كما قامت حفارة خنادق برفع ساتر ترابي، ترافق ذلك مع تمركز دبابتي ميركافا وانتشار عدد من آليات وجود العدو الإسرائيلي.
    在工作期间,2辆梅卡瓦型坦克在旁边警戒,并部署了一些以色列敌方车辆和士兵。
  • تمركزت دبابة نوع ميركافا تابعة للعدو الإسرائيلي بالقرب من مركز بوابة الضهيرة وعملت على توجيه مدفعها باتجاه الأراضي اللبنانية.
    以色列敌方1辆梅卡瓦型坦克在Duhayrah 门阵地附近区域将枪对准了黎巴嫩领土。
  • خرقت دبابة ميركافا وحفارة خنادق الخط الفاصل قرب بوابة حسن جنوب كفر شوبا.
    一辆默卡瓦型坦克和一辆斗式提升输送机穿越Kfar Chouba南部Hassan检查站附近的分界线。
  • أقدمت جرافة تابعة للعدو الإسرائيلي تواكبها دبابتا ميركافا على تحصين موقع فشكول داخل مزارع شبعا المحتلة.
    以色列敌方一挖掘机在一辆Merkava坦克护送下前来加强被占领的沙巴阿农场内的Fashkul哨所。
  • أقدم العدو الإسرائيلي على توجيه مدفع دبابة من نوع ميركافا باتجاه دورية تابعة لفريق المراقبين الدوليين بالقرب من النقطة 23 BPمقابل بلدة المالكية
    以色列敌人向在Malkiyah镇BP23附近一组国际巡逻队,进行Merkava坦克炮的射试训练。
  • أثناء انتقال دبابتي ميركافا من المركز (غ-61) (الحدب) إلى المركز (غ-63) (صلحة) أقدمتا على توجيه مدفعيهما باتجاه الأراضي اللبنانية.
    在他们从阵地ghayn-61(Hadab)移向阵地ghayn-63(Saliha)时,两辆以色列坦克将大炮对准黎巴嫩领土。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2