简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يجمّع في الصينية

يبدو
"يجمّع" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 組合
أمثلة
  • (راؤول كارلوس) رئيس منظمة لقد أُشيع بأنهُ أكثر شخص يجمّع مجموعة رسوم فنية
    据报导 有一些 来自美洲的收藏家
  • وسوف يجمّع التقرير النهائي باشراف من الرئيس بعد اختتام اﻻجتماع.
    最后报告将由主席在会议结束后编成。
  • ويوصي المجلس بأن يجمّع المكتب ويتعقب جميع نفقات المشاريع المحملة على الميزانيات على أساس تراكمي وسنوي.
    委员会建议项目厅逐年对照预算核对和跟踪所有项目支出及累积情况。
  • وبالإضافة إلى ذلك، أكد عدد من البلدان أنه يجمّع وينشر بيانات الواردات المقيمة على أساس نوع فوب.
    此外,一些国家确认,它们编制并出版离岸价格型价值的进口货物数据。
  • وبالإضافة إلى ذلك يبدو من غير المنطقي، في وقت تتكاثر فيه التقارير بشكل هائل، أن يُطلب تقرير آخر يجمّع كافة الملخصات.
    而且,在报告太多之时要求再加一份报告汇编所有内容提要听起来不合逻辑。
  • أما إذا انساب الرذاذ أو الأيروسول من حاوية مضغوطة، فيمكن أن يجمّع ثم يستنشق.
    另一方面,如果密封容器是以气流形式喷出产品,那么可能有一团液体形成然后可能被吸出。
  • وهذا النوع من المعلومات، وإن كان من الصعب تقييمه، يجمّع أحياناً بوصفه جزءاً من التقييم ومن حملات التوعية.
    这种类型的信息尽管难以评估,但有时也会作为提高认识活动评估的一部分而被收集。
  • وعادة ما يكون الرذاذ الصادر عن المرشات المضخة والزنادية خشنا وبالتالي يمكن أن يجمّع ويستنشق بعد ذلك.
    一般来说,扳机式和按钮式喷雾器喷出的烟雾是粗粒的,因此可能有一团液体形成然后可能被吸出。
  • ويشير الأمين العام إلى أن المركز العالمي لتقديم الخدمات في برينديزي سوف يجمّع الخبرة التقنية في مجال تقديم الخدمات إلى البعثات الميدانية على الصعيد العالمي.
    秘书长表示,布林迪西全球服务中心将在全球召集向外地特派团提供服务的技术人才。
  • ورأت أنه ينبغي للأونكتاد أن يجمّع أنشطة تعاونه التقني في أربعة أو خمسة صناديق استئمانية مواضيعية، وفقاً لتقرير فريق الشخصيات البارزة.
    她认为,贸发会议应当遵循《知名人士小组的报告》,将技术合作整合为四、五个专题信托基金。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3