يقمع في الصينية
"يقمع" أمثلة على
أمثلة
- وعلاوة على ذلك، فإن قانون العقوبات يقمع هذه الجرائم.
此外，《刑法典》已经禁止这些犯法行为。 - ولا يقمع القانون الجنائي الإيفواري العلاقات الجنسية بين الكبار برضا الطرفين.
科特迪瓦刑法不禁止成年人之间自愿的性关系。 - فالقانون يمنع بالتالي أن يقمع صاحب العمل اﻻضراب بتعيين عاملين جدد.
该法令因而禁止雇主以雇用新的工作人员来破坏罢工。 - ومن جهة أخرى، اعتمدت الحكومة في عام 2003 قانونا يقمع العنف الجنسي ضد الأطفال.
69． 另外，政府在2003年通过了《打击性暴力侵害儿童法》。 - 45- يقمع قانون العقوبات في مدغشقر المخالفات التي تمس السلامة البدنية أثناء إلقاء القبض والاحتجاز التعسفي.
侵犯人身完整， (任意)逮捕； 任意拘留均受马达加斯加刑法惩处。 - ومن ثم، فإن مشروع قانون العقوبات في مادته الجديدة 347 يقمع الممارسات التمييزية المتصلة بالترمل.
经过修订的《刑法》第347条针对歧视寡妇的行为规定了处罚办法。 - وينبغي التعبير عن هذا اﻻحتجاج بوضوح في وسائط اﻹعﻻم وعدم اﻻبقاء على أي قيد يقمع صوت المرأة.
必须抗议这类暴行，新闻界应明确呐喊，而不应限制妇女的发言权。 - 101- يقمع القانون الجزائري أفعال العنف الأسري دون أي شرط مسبق وفي جميع الأحوال.
家庭暴力是阿尔及利亚法律无任何前提条件并在任何情况下都坚决制止的行为。 - ومن شأن اعتماد قانون عام يقمع التمييز العنصري في جميع الميادين أن يساهم في تحسين إقامة العدل.
制定一般法律，制止各领域的种族歧视，这应有助于促进司法工作的加强。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5
جوال إصدار