واصل المنتدى العالمي لتنسيق الأنظمة المتعلقة بالمركبات (الفرقة العاملة 29) المساهمة في الركيزة 3 من خطة العمل. 世界车辆法规协调论坛(欧洲经委会第29工作组)继续推动执行《行动计划》支柱3。
وتشمل هذه الهيئات المنتدى العالمي لتنسيق الأنظمة المتعلقة بالمركبات، والفرقة العاملة المعنية بالنقل الطرقي، والفرقة العاملة المعنية بإحصاءات النقل والفرقة العاملة المعنية بنقل البضائع الخطرة. 这些机构包括世界车辆法规协调论坛、道路交通工作队、运输统计工作队和运输危险货物工作队。
واعتمد المنتدى العالمي لمواءمة النظم المنطبقة على المركبات بدوره لوائح تنظيمية جديدة للمجلس الاقتصادي لأوروبا وأخرى عالمية بشأن عدد من المكونات من أجل تحسين عناصر السلامة في المركبات والدراجات البخارية في العالم أجمع. 世界车辆法规协调论坛也通过了欧洲经委会和全球的许多新的法律条款的内容，以提高全世界机动车和摩托车的安全。
كما اعتمد المنتدى العالمي لتنسيق الأنظمة المتعلقة بالمركبات (أنظمة جديدة من أجل اللجنة الاقتصادية لأوروبا) وأنظمة عالمية بشأن عدد من العناصر لتحسين سلامة المركبات وسلامة الدراجات النارية في جميع أنحاء العالم. 世界车辆法规协调论坛通过了欧洲经济委员会(欧洲经委会)和全球的新法规，其中载有加强世界各地车辆安全和摩托车安全的若干要素。
المنظمة عضو في المنتدى العالمي لتنسيق الأنظمة المتعلقة بالمركبات وفي الفرقة العاملة المعنية بالتلوث والطاقة اللذين يجتمعان تحت رعاية لجنة النقل الداخلي المنبثقة عن اللجنة الاقتصادية لأوروبا، بغية وضع معايير منسقة وأنظمة عالمية تكنولوجية فيما يتعلق بالانبعاثات. 本组织是世界车辆法规协调论坛和污染与能源工作队的成员，在欧洲经济委员会(欧洲经委会)内陆运输委员会的主持下召开会议，以制定协调一致的排放标准和全球技术规范。
وواصلت الفرقة العاملة المعنية بسلامة المرور على الطرق، التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا عملها على استعراض اتفاقية السير على الطرق لعام 1968 بهدف الحفاظ على الاتساق بين الاتفاقية والصكوك القانونية الدولية الأخرى، ولا سيما الصكوك التي وضعها المنتدى العالمي لتنسيق الأنظمة المتعلقة بالمركبات. 欧洲经委会道路交通安全工作队继续审查1968年《道路交通公约》，以期保持该公约与其他国际法律文书、特别是世界车辆法规协调论坛拟定的法律文书的一致性。
(ب) الانضمام إلى الصكوك القانونية الدولية التي وضعتها الأمم المتحدة في مجال السلامة على الطرق مثل اتفاقيتي عام 1968 بشأن السير على الطرق، ولافتات وإشارات الطرق، والاتفاقين المبرمين في عامي 1958 و 1998 اللذين وضعهما المنتدى العالمي لتنسيق الأنظمة المتعلقة بالمركبات، والقيام بعد الانضمام إليها، بتطبيق ما تتضمنه من أحكام أو أنظمة للسلامة وتنفيذها وتشجيعها؛ (b) 加入联合国现有道路安全法律文书，如1968年《道路交通公约》和《路标和信号公约》及1958年和1998年《世界车辆法规协调论坛协定》，并且更进一步，采纳、实施和宣传其中的规定或安全条例；
جوال إصدار