"资产处理管理计划" معنى خطة إدارة التصرف في الأصول خطة التصرف في الأصول
أمثلة
وتتيح مصادر البيانات هذه الأساس للإبلاغ في ضوء خطة إدارة الأداء (انظر الفرع الرابع). 这些数据源为对照业绩管理计划提出报告奠定了基础(见第四节)。
وفيما يتعلق بأداء فرادى الأنشطة، شكل عام 2012 العام الثاني على التوالي الذي طبقت فيه خطة إدارة الأداء. 关于具体活动的业绩，2012年是连续适用业绩管理计划的第二年。
تشكِّل خطة تنفيذ وحدة التخزين المذكورة جزءا من عملية تخطيط الموجة الثانية التي يقوم بها حاليا البرنامج الإنمائي وشركاؤه. 机构业绩管理计划是开发计划署及其伙伴进行的Wave 2规划的一部分。
وقد حققت أنشطة الصندوق تحسنا في الأداء مقارنة بالسنة السابقة، وذلك باستخدام خطة الصندوق لإدارة الأداء كإطار. 利用基金业绩管理计划作为框架，与上一年相比，基金活动的业绩有显着改进。
وستُستخدم مواصفات المدير الفعال ومواصفات الإدارة الفعالة معايير لتحديد المقاييس الإدارية في سياق خطط إدارة الأداء الفردية. 有效管理人员简介和有效部门简介将成为制定个人业绩管理计划中的管理标准的基准。
(أ) خطة لإدارة الأداء لرؤساء الإدارات تشدد على الأهداف البرنامجية والإدارية المخططة، ومعايير الأداء المتوقعة، واستعراض الإنجازات؛ (a) 部门主管的业绩管理计划专注于已规划的方案和管理目标、预期的业绩标准和审查成就；
غير أنه لا تزال ثمة اختلافات بين خطة إدارة أداء البعثة والميزنة القائمة على تحقيق النتائج من حيث الأهداف والأهداف الفرعية والنواتج. 不过，特派团业绩管理计划与按成果编制预算在目标、分目标和产出方面仍有差异。
خلال الفترة المشمولة بالتقرير، وضع الصندوق خطة عمل مدتها ثلاث سنوات للفترة 2011-2013، وخطة لإدارة الأداء (انظر الفرع الخامس أعلاه). 报告所述期间，基金制订了2011-2013年期间三年业务计划和业绩管理计划(见上文第五节)。
(ك) خطة إدارة الأداء لرؤساء الإدارات تشـدد على تخطيط الأهداف البرنامجية والإدارية، ومعايير الأداء المتوقع، واستعراض المنجزات؛ (k) 关于部门主管官员的业绩管理计划，其重点为已经规划的方案和管理目标、预期的业绩标准和对成就的审查；
وهذا النهج مشابه لإطار الميزنة القائمة على تحقيق النتائج، واستخدمت في الميزنة القائمة على تحقيق النتائج الأعمال المنجزة لجمع خطة إدارة أداء البعثات. 这个办法与按成果编制预算框架相类似，为编制特派团业绩管理计划而开展的工作已用于编制成果预算。
جوال إصدار