"残疾问题机构间工作队" معنى فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بمسائل العجز
"初级教育和两性平等问题第3工作队" معنى فرقة عمل مشروع الألفية رقم 3 المعنية بالتعليم الابتدائي والمساواة بين الجنسين؛ فرقة العمل رقم 3 المعنية بالتعليم الابتدائي والمساواة بين الجنسين
"初级教育和两性平等问题千年项目第3工作队" معنى فرقة عمل مشروع الألفية رقم 3 المعنية بالتعليم الابتدائي والمساواة بين الجنسين؛ فرقة العمل رقم 3 المعنية بالتعليم الابتدائي والمساواة بين الجنسين
"切尔诺贝利问题机构间工作队" معنى فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المخصصة لمواجهة نتائج الحوادث النووية لتشيرنوبيل فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بتشيرنوبيل
أمثلة
ويشارك الصندوق في فرقة العمل المشتركة بين الوكالات التي دعا وكيل الأمين العام المعني بالمساواة بين الجنسين إلى عقد اجتماعاتها في سياق تحقيق الاتساق على نطاق المنظومة، من بين مبادرات أخرى. 除其他举措外,它正在参加常务副主席为了全系统协调一致而召开的两性平等问题机构间工作队。
وسيكون هناك أيضاً تعزيز مستمر للشراكات مع شركاء موضوعيين مثل فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية والتابعة لمنظومة الأمم المتحدة. ومن المتوقع أن يُسهم النجاح على الأرض في صياغة سياسات جنسانية شاملة ومحابية للفقراء على المستويين المحلي والوطني. 还将继续加强与专题合作伙伴的伙伴关系,如联合国系统的两性平等问题机构间工作队在当地取得的成功有望促进在地方和国家一级制订有利于穷人的和性别包容性政策。