中东和平路线图 معنى

• خريطة الطريق لإيجاد حل دائم للنزاع الإسرائيلي - الفلسطيني على أساس وجود دولتين؛ خريطة الطريق المفضية إلى السلام في الشرق الأوسط؛ خريطة طريق

• "中" معنى    الصين; بين; صِينِيّ; قلب; مركز; منتصف; وسط
• "中东" معنى    الشرق الأدنى; الشرق الأوس; الشرق الأوسط;
• "东" معنى    جِهة الشّرْق; شرق; شرْق; شَرْق; مؤجر غرف; مالك
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "和平" معنى    أَمْن; تصنيف:سلام; سلا; سلام; سَلَام; صلح; مِير;
• "和平路线图" معنى    خريطة الطريق للسلام
• "平" معنى    بَسِيط; مُسَطَّح
• "路" معنى    خَطّ; خَطّ الرِحْلَة; سبِيل; شارع; شَارِع; طريق;
• "路线" معنى    أُسْلُوْب; خَطّ; خَطّ الرِحْلَة; سبِيل; طريق;
• "路线图" معنى    خريطة الطريق; خريطة الطريق لإيجاد حل دائم للنزاع
• "线" معنى    حبْل; خط; خَطّ; خَطّ الرِحْلَة; خَيْط; سِلْك;
• "图" معنى    تصنيف:أشكال بيانية; خريطة; رسم بياني; رَسْم
• "中东和平会议" معنى    مؤتمر السلام في الشرق الأوسط
• "中东和平峰会" معنى    مؤتمر قمة السلام في الشرق الأوسط
• "路线图" معنى    خريطة الطريق  خريطة الطريق لإيجاد حل دائم للنزاع الإسرائيلي - الفلسطيني على أساس وجود دولتين؛ خريطة الطريق المفضية إلى السلام في الشرق الأوسط؛ خريطة طريق  خريطة طريق
• "中东和平国际中心" معنى    المركز الدولي للسلام في منطقة الشرق الأوسط
• "中东和平国际会议" معنى    المؤتمر الدولي المعني بالسلام في منطقة الشرق الأوسط
• "中东和平进程宣言" معنى    إعلان بشأن عملية السلام في الشرق الأوسط
• "支持中东和平会议" معنى    مؤتمر دعم السلام في الشرق الأوسط
• "巴厘路线图" معنى    خريطة طريق بالي
• "中东和平会议军事工作组" معنى    الفريق العامل العسكري لمؤتمر السلام في الشرق الأوسط
• "中东和平解决进程股" معنى    الوحدة المعنية بعملية التسوية السلمية في الشرق الأوسط
• "中东和平进程 - 环境工作组" معنى    الفريق العامل المعني بالبيئة الداخل في إطار عملية إحلال السلام في الشرق الأوسط
• "中东和平进程多边工作组" معنى    الأفرقة العاملة المتعددة الأطراف لعملية السلام في الشرق الأوسط
• "关于中东和平进程的声明" معنى    إعلان بشأن عملية السلام في الشرق الأوسط

• خريطة الطريق للسلام في الشرق الأوسط
  中东和平路线图
• إن خارطة الطريق للسلام في الشرق الأوسط ترسم الطريق إلى الأمام.
  中东和平路线图确立了前进的道路。
• ولا بد من تطبيق خريطة الطريق للسلام في الشرق الأوسط تطبيقاً كاملاً وعلى وجه السرعة.
  中东和平路线图需要得到充分和立即执行。
• فقد شعرنا بالأمل حينما نشرت قبل بضعة أشهر خريطة الطريق من أجل تحقيق السلام في الشرق الأوسط.
  几个月前，当中东和平路线图提出时，我们满怀着希望。
• وإعلان خارطة الطريق بصورة رسمية وفر في وقت ما فرصا لعملية السلام بين الإسرائيليين والفلسطينيين.
  中东和平路线图的正式公布曾给以巴和平进程带来了新的机遇。
• وينبغي أن يجدد فك الارتباط الأمل في خريطة الطريق نحو تحقيق السلام في الشرق الأوسط وينعش قوة الدفع المحركة لها.
  脱离接触应当为中东和平路线图带来新希望并注入新动力。
• كما يتعين علينا أن نعيد بنشاط إحياء خارطة الطريق من أجل السلام في الشرق الأوسط، التي لم تنفّذ حتى الآن.
  我们必须积极恢复中东和平路线图，路线图还没有得到执行。
• ويجب أن يتوقف النشاط الاستيطاني، إذ إنه يتنافى مع القانون الدولي وخريطة الطريق الرامية إلى تحقيق السلام في الشرق الأوسط.
  定居活动必须停止，因为这违背了国际法和中东和平路线图。
• وإن وفدي يؤيد خريطة الطريق من أجل إحلال السلام في الشرق الأوسط، ويدعو إلى إزاحة العقبات التي تعوق العملية.
  我国代表团支持中东和平路线图，并呼吁消除阻碍该进程的障碍。
• ونعتقد أن الوقت مناسب لاتخاذ تدابير عاجلة لتنفيذ خارطة الطريق من أجل السلام في الشرق الأوسط ودون أي مزيد من التأخير.
  我们认为，现在需要采取紧迫措施，及时地执行中东和平路线图。