"轨道" معنى تصنيف:مدارات خَطّ خَطّ الرِحْلَة سبِيل طرِيقة فلك مدار مسار مسْلك مَدَار
"各国利用地球静止轨道所应遵守的原则" معنى المبادئ المنظمة لأنشطة الدول في مجال استخدام المدار الثابت بالنسبة للأرض
أمثلة
والمنظومة هي الجيل التالي من عمليات البحث والإنقاذ بمساعدة السواتل والتي ستكون في مرحلة الاختبار. 中地球轨道搜救方案是处在测试阶段的下一代借助卫星的搜寻和救援。
ويجري استخدام الشبكة العالمية لتحديد المواقع في التحديد الدقيق لمدارات السواتل ذات المدار اﻷرضي المنخفض وذات المدار اﻷرضي المتوسط . 目前正利用全球定位系统精确地确定低地球轨道和中地球轨道卫星的位置。
واستطرد قائلا إنه ينبغي مواصلة استكشاف استخدام السواتل في مدارات أرضية متوسطة في إطار نظام السواتل الدولي للبحث والإنقاذ. 必须根据国际搜索和救援卫星系统,进一步研究如何在中地球轨道上使用卫星。
2- وقدَّمت الولايات المتحدة معلومات أساسية عن منظومة سواتل البحث والإنقاذ ذات المدار الأرضي المتوسط كتطبيق للنظام الساتلي الدولي للبحث والإنقاذ. 美国介绍了作为国际卫星搜救系统一项应用的中地球轨道搜救方案的背景信息。
14- واقترحت الولايات المتحدة أن يكون موضوع تخفيف الحطام في المدار الأرضي المتوسط والنفاذ إلى أسواق النظم العالمية لسواتل الملاحة من موضوعات المناقشة من جانب مقدِّمي الخدمات. 美国提出中地球轨道减缓碎片和全球导航卫星系统市场准入作为提供商的讨论议题。
118- ولاحظت اللجنة الفرعية أنه يجري بناء واختبار الجيل التالي من نظام " كوسباس-سارسات " ، المعروف باسم نظام البحث والإنقاذ في المدار الأرضي المتوسط (ميوسار). 小组委员会注意到,正在开发和测试下一代的搜救卫星系统,即中地球轨道搜索救援系统。
وأشار الاتحاد الأوروبي أيضاً إلى أن احتمال حدوث تصادم مع سواتل أخرى في المدار الأرضي المتوسط منخفض للغاية، وذلك بناءً على النتائج الواردة من مراكز التحليل لكل منهما. 欧洲联盟还指出,根据相关分析中心的分析结果,与其他中地球轨道卫星碰撞的可能性很低。
ويمكن استخدام التحليل الراداري لدعم تدابير التخلص عند انتهاء عمر التشغيل في مدار أرضي منخفض وفي مدار أرضي متوسط وفي مدار ثابت بالنسبة للأرض. 雷达分析可以用来支持采取措施,在低地球轨道、中地球轨道和地球同步轨道进行使用寿命终结时的处置。
114- ولاحظت اللجنة أن الدول الأعضاء في كوسباس-سارسات تتقصّى إمكانية استخدام السواتل في مدارات أرضية متوسطة البعد لتحسين عمليات البحث والإنقاذ الدولية المعانة بالسواتل. 委员会注意到,搜救卫星系统各成员国正在探索如何利用中地球轨道卫星改进国际卫星辅助搜索救援作业。
وكان أهمها هو توسيع النموذج الرباعي الأبعاد والعالي الإستبانة لبيئة الدفق الحطامي المستقبلي في المدارات الأرضية المنخفضة ليشمل منطقتي المدار الأرضي المتوسط والمدار المتزامن مع الأرض، ذاتي الارتفاع الأعلى. 最重要的是将低地球轨道未来碎片流体环境的高分辨率四维模型扩大到了中地球轨道和对地静止轨道的高空地区。