(و) تشجيع إدماج العلماء الأوكرانيين في المجتمع العلمي الدولي. （f）促进乌克兰科学家融入全球科学界。
وأضاف أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عمل أيضا مع علماء أوكرانيا وساعد في وضع مشروع تقرير التنمية البشرية الوطني الخاص بأوكرانيا. 开发署还与乌克兰科学家合作，并帮助起草乌克兰国家人类发展报告。
وللقيام بذلك بفعالية، سوف تحتاج إلى زيادة مشاركة العلماء من الاتحاد الروسي وأوكرانيا وبيلاروس. 为了有效做到这一点，委员会将需要加强白俄罗斯、俄罗斯联邦和乌克兰科学家的参与。
)أ( يشارك العلماء اﻷوكرانيون في مشروع انتربال ، وهو مشروع دولي واسع النطاق الى حد كبير موجه للبحوث في مجال الغﻻف المتأين ؛ (a) 乌克兰科学家正在参与Interball项目，这是一个对电离层进行研究的规模极大的国际项目；
(هـ) تنسيق أنشطة العلماء الأوكرانيين عند الاضطلاع بمهام علمية ضمن برامج في إطار السنة الدولية لفيزياء الأرض والسنة الدولية لكوكب الأرض؛ （e）针对为国际地球物理年和国际地球年制订的项目，协调乌克兰科学家为实施这些项目规定的科学任务而开展的活动；以及
والآن، كشف علماء أوكرانيون وأجانب النقاب عن أدلة دامغة على حدوث تلك المأساة من جراء إجراءات متعمدة اتخذتها السلطات في ذلك الوقت بهدف القضاء على الشعب الأوكراني عن طريق تجويعه. 如今，乌克兰科学家和外国科学家已经找出无可辩驳的证据，说明这一悲剧是当时的政权为了用饥荒杀害乌克兰人民的蓄意行动造成的。
وهي ترحب أيضا بالتعاون الرسمي القائم بين اللجنة والعلماء الأوكرانيين والذي أثمر بحوثا مكثفة بشأن الآثار الصحية لحادثة تشيرنوبيل النووية، وتأمل أن تتمخض عمليات مقارنة البيانات الجارية حاليا، وفقا لمنهجية موحدة، عن توصيات قيّمة. 它还对该委员会和乌克兰科学家进行正式合作，加强关于切尔诺贝利核事故对健康影响的研究表示欢迎，希望按照相同方法进行的数据比较将产生有价值的建议。
جوال إصدار