ولهذا السبب، لم تسجل فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ في أوغندا أي حالة يمكن أن تُعزى إلى جيش الرب للمقاومة. 因此，乌干达监察和报告工作队没有记录任何与上帝军有牵连的案件。
توقيع حكومة أوغندا وفرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ في أوغندا خطة عمل بشأن الأطفال المرتبطين بالقوات المسلحة في أوغندا 二. 乌干达政府和乌干达监察和报告工作队签署关于乌干达武装部队的相关儿童的行动计划
وتشمل التدابير جملة أمور منها قيام فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ في أوغندا بزيارات تحقق إلى جميع مرافق قوات الدفاع الشعبية الأوغندية ووصولها بانتظام إلى جميع وحدات القوات المعنية. 措施包括乌干达监察和报告工作队对所有乌国防军设施的核查访问和定期查访乌国防军所有相关分队。
(ج) تمكين فرقة العمل من الوصول إلى مرافق قوات الدفاع الشعبية الأوغندية والقوات المعاونة بانتظام وعلى أساس مخصوص، بغرض رصد الامتثال والتحقق منه؛ (c) 允许乌干达监察和报告工作队定期查访乌国防军及其辅助设施，并允许工作队临时查访，以监测和核查守约情况；以及
لكن فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ في أوغندا ستواصل رصد امتثال قوات الدفاع الشعبية الأوغندية في إطار خطة العمل، وذلك لكفالة بذل جهود متواصلة لمنع تجنيد واستخدام الأطفال، واستمرار تنفيذ خطة العمل. 但是，乌干达监察和报告工作队将继续监测乌国防军在行动计划框架内遵守规定的情况，以确保继续努力防止招募和使用儿童，持续执行该行动计划。
امتثالاً لعناصر خطة العمل المذكورة أعلاه، اتفقت حكومة أوغندا وفرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ في أوغندا، في مطلع عام 2009، على سلسلة من الزيارات تقوم بها فرقة العمل إلى مرافق قوات الدفاع الشعبية الأوغندية في شمال أوغندا، للتأكد من أنها لا تضم في صفوفها ولا تجند أي شخص دون سن الـ 18 سنة. 根据该行动计划的以上组成部分，乌干达政府和乌干达监察和报告工作队在2009年初商定由工作队对乌干达北部的乌国防军设施进行一系列访问，目的是核查该部队内是否存在或有无招募低于18岁的人。
جوال إصدار