"事实" معنى حقِيْقة حَقِيقَة مَعْلُومَة واقعة وَاقِعَة
أمثلة
○ متدخل بعد الفعل في القتل العمد (السجن لمدة لا تتجاوز 7 سنوات)؛ · 谋杀事后从犯（7年以下徒刑）；
ويعاقب مرتكبو جريمة التستر بالحبس لمدة تتراوح بين شهرين وثلاث سنوات " . 事后从犯应处以2个月-3年监禁。
" المشاركة غير المباشرة في الجريمة بعد ارتكابها. 《刑法典》第475条规定：（特殊）事后从犯。
" المشاركة المباشرة في الجريمة بعد ارتكابها. 《刑法典》第474条规定： " （普通）事后从犯。
ويعاقب بالسجن من شهرين إلى ثلاث سنوات من تثبت إدانته بالمشاركة في الجريمة بعد وقوعها " . 事后从犯处两个月1至三年徒刑。 "
وتتناول المادتان 23 و 24 الاشتراك في المسؤولية (الاشتراك بعد الفعل وفي المحاولة، على التوالي). 第23和第24节对从犯责任（分别为事后从犯和有意犯罪从犯）作了规定。
ويتحمل المسؤولية الجنائية مرتكبو الجرائم وشركاؤهم، وبدرجة أقل من يتستر عليهم، وفقا لمشاركة كل منهم في الجريمة. 行为人、共犯以及更轻程度上的事后从犯，都因参与犯罪而负有刑事责任。
ويتحمل تبعة الجريمة مرتكبوها والمشاركون فيها، وبدرجة أخف المشاركون بعد ارتكابها، كل حسب درجة مشاركته فيها. 行为人和共犯以及在较小程度上的事后从犯按照其参与犯罪的程度承担刑事责任。
وتقل العقوبة المفروضة في حالة المشاركين في الجريمة درجة واحدة عن العقوبة المفروضة على مرتكبيها؛ ودرجتين في حالة المتسترين عليها. 对事前从犯和在场从犯的惩罚要比主犯低一等，对事后从犯的惩罚低两等。
جوال إصدار