(ج) استخدام الليندين كمرحلة ثانية من العلاج فقط؛ 仅仅将林丹用于二线治疗；
وستقتصر الأدوية على علاجات الخيار الأول والثاني، مع فرض قيود على استخدام العقاقير التخصصية. 药物将被限制在一线和二线治疗所用，并限制专门药物的使用。
وأبانت عملية تقدير للموارد أجريت مؤخرا في كينيا عن زيادة هائلة في احتياجات العلاج بسبب إضافة علاج المستوى الثاني. 最近在肯尼亚进行的资源评估工作表明，由于增添了二线治疗，治疗需求急剧增加。
وثمة حاجة ملحة لتخصيص مزيد من التمويل الدولي للصحة العامة والتنمية بصورة عامة ولتوفير فرص علاج " المسار الثاني " بصورة خاصة. 迫切需要为公共卫生和总体发展，以及特别为增加第二线治疗提供更多的国际资金。
(هـ) ويتعين على البلدان، وهي تعمل على الارتقاء بعلاج الفيروسات العكوسة من الجيل الأول، أن تخطط لازدياد الطلب على علاجات الجيل الثاني في المستقبل. (e) 在扩大一线抗逆转录病毒治疗的同时，各国还应为未来二线治疗需求的增加作出规划。
كما نشيد بأنشطة المرفق الدولي لشراء الأدوية، الذي يدعم البلدان في شراء الأدوية لتوفير علاج الخيار الثاني للمصابين بالفيروس والسل والملاريا. 我们也赞扬国际药品采购机制开展活动，帮助各国采购艾滋病毒感染、结核病和疟疾第二线治疗的药物。
وحتى الآن، جمع المرفق نحو 300 مليون دولار لمساعدة البلدان على شراء العقاقير بغية علاج الخيار الثاني للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية والسل والملاريا. 迄今，这一机制已筹集大约3亿美元，支持各国购买药品，用于艾滋病毒感染、肺结核和疟疾的第二线治疗。
40 منها في أفريقيا - العلاجات المركبة القائمة على مادة الأرتيميسيلين باعتبارها وسيلة العلاج الأولى أو الثانية. 在世卫组织的建议下，已有70个国家 -- -- 其中40个为非洲国家 -- -- 采用了青蒿素综合疗法作为其第一或第二线治疗手段。
وأوصى المتكلمون بمواصلة إيلاء الاهتمام لعلاجات الخيار الثاني فيما يتصل بانتقال الإصابة من الأم إلى الطفل، وبأن تتضمّن الجهود الرامية إلى تحقيق المساواة بين الجنسين إشراك الفتيان والرجال وأن تراعي احتياجاتهم. 发言者建议继续重视母婴传播的二线治疗，并建议两性平等工作包括让男孩和男子参与，并考虑他们的需要。
جوال إصدار