亚洲合作对话 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- حوار التعاون في آسيا
- "亚洲" معنى آسيا; آسِيَا; آسیا; أسيا; قالب:دول آسيا
- "洲" معنى قارة
- "合作" معنى التعاون; تضافر; تعاون; تعاونيات; تعاوُن;
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "对" معنى أجاب; أجل; أَجَل; إِي; ايوه; بِقُرْب; رد; زَوْج;
- "对话" معنى حدِيث; حوار; حَدِيث; حِوَار; كَلَام; محادثة;
- "话" معنى حديث; دَارِجَة; عَامِّيَّة; كلام; لهجة; لَهْجَة
- "亚洲合作机构会议" معنى اجتماع المؤسسات المتعاونة في آسيا
- "亚洲和拉丁美洲合作论坛" معنى منتدى التعاون بين شرق آسيا وأمريكا اللاتينية
- "非洲合作方案" معنى البرنامج التعاوني الأفريقي
- "对话与合作" معنى الحوار والتعاون
- "欧洲合作理事会" معنى مجلس التعاون الأوروبي
- "伊比利亚-美洲合作研究所" معنى معهد التعاون الأيبيري - الأمريكي
- "伊比利亚-美洲合作秘书处" معنى أمانة التعاون فيما بين البلدان الأيبيرية - الأمريكية
- "各国议会联盟欧洲合作与安全会议" معنى المؤتمر البرلماني الدولي المعني بالتعاون والأمن في أوروبا
- "墨西哥促进与中美洲合作委员会" معنى اللجنة المكسيكية للتعاون مع أمريكا الوسطى
- "拉丁美洲合作社教育中心协会" معنى رابطة مراكز أمريكا اللاتينية للتعليم التعاوني
- "欧洲合作伙伴关系行动计划" معنى خطة العمل للشراكة الأوروبية
- "对话" معنى حدِيث حوار حَدِيث حِوَار كَلَام محادثة مُحادثة مُحَادَثَة مُكَالَمَة
- "不同信仰间的对话和合作实现和平宣言" معنى إعلان بشأن الحوار بين الأديان والتعاون من أجل السلام
- "亚洲科学合作协会" معنى رابطة التعاون العلمي في آسيا
- "欧洲合唱团" معنى يوروب (فرقة)
- "非洲合众国" معنى الولايات المتحدة الأفريقية
- "宗教间和文化间谅解与合作促进和平高级别对话" معنى الحوار الرفيع المستوى بشأن التفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام
- "西地中海九国关于西地中海对话与合作问题会议" معنى اجتماع بلدان غرب البحر الأبيض المتوسط التسعة المعني بالحوار والتعاون في غرب البحر الأبيض المتوسط
أمثلة
- حوار التعاون الآسيوي (تنظمه البعثة الدائمة لتايلند)
亚洲合作对话(由泰国常驻代表团安排) - اجتماع الأفرقة المصغرة لحوار التعاون الآسيوي (تنظمه البعثة الدائمة لتايلند)
亚洲合作对话小组会议(由泰国常驻代表团安排) - إعلان الدوحة بمناسبة الاجتماع الوزاري الخامس لدول حوار التعاون الآسيوي
《多哈宣言》亚洲合作对话第五次部长级会议期间发表 - وتشجع الكويت الدول الأعضاء الأخرى في حوار التعاون الآسيوي على تقديم التبرعات إلى الصندوق؛
科威特鼓励其他亚洲合作对话成员国为该基金捐款; - وثمة مبادرة مماثلة أخرى جرى إعلانها في القمة الأولى لمنتدى حوار التعاون الآسيوي.
在首届亚洲合作对话峰会上,科威特提出了一项类似举措。 - نكرر تأكيد أن حوار التعاون الآسيوي يهدف إلى تعزيز أمن الطاقة واستدامتها في المنطقة.
我们重申,亚洲合作对话致力于增强本区域的能源安全和可持续性。 - وسوف نواصل القيام بدورنا الفعال في رابطة أمم جنوب شرقي آسيا وفي حوار التعاون في آسيا.
我们将保持我们在东南亚国家联盟(东盟)和亚洲合作对话中的积极作用。 - وأشير أيضا إلى الحوار الآسيوي للتعاون الذي ترعاه تايلند ومبادراتها الرامية إلى إنشاء سوق آسيوية للسندات.
还谈到由泰国主导的亚洲合作对话和泰国有关建立一个亚洲债券市场的倡议。 - ندرك أن منطقة حوار التعاون الآسيوي تواجه تحديات في سبيل تحقيق الحد من الفقر وتعزيز التنمية البشرية.
我们认识到,亚洲合作对话区域面临减少贫穷和促进人类发展方面的挑战。 - نشجع الدول الأعضاء في حوار التعاون الآسيوي على بذل جهود مشتركة لاستمرار التعاون والاندماج في مجال التنمية المستدامة؛
我们鼓励亚洲合作对话成员国共同努力,在可持续发展领域继续合作与联合;