宗教间和文化间谅解与合作促进和平高级别对话 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الحوار الرفيع المستوى بشأن التفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام
- "宗" معنى جَدٌّ
- "宗教" معنى بوابة:الأديان; ديانات; ديانة; دين; دِين; دِينِيّ;
- "教" معنى أرشد; أعطى أوامر; أعطى تعليمات; أمر; اكتشف; تعلم;
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "文化" معنى بوابة:ثقافة; ثقافة; ثقافي; ثَقَافَة; ثَقَافِيّ;
- "化" معنى ـِيَّة
- "谅" معنى سامح
- "谅解" معنى فهم; فهم؛ تفسير؛ تفاهم
- "与" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مَعَ; و; وَـ
- "合作" معنى التعاون; تضافر; تعاون; تعاونيات; تعاوُن;
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "促" معنى مستعجل
- "促进" معنى دعم; رفع; روّج; سَهَّلَ; شجع; شجّع; عزز
- "进" معنى دخل; دَخَلَ; يشتري; يَدْخُلُ
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "和平" معنى أَمْن; تصنيف:سلام; سلا; سلام; سَلَام; صلح; مِير;
- "平" معنى بَسِيط; مُسَطَّح
- "高" معنى إرتفاع; طويل; طَوِيل; عال; عالي; علي; عَالٍ; مرتفع
- "高级" معنى أقدم; فَاخِر; كبير; مُمْتَاز
- "高级别对话" معنى الحوار الرفيع المستوى
- "级" معنى درجة; رُتْبة; طابق؛ جزء قابل للانفصال; فئة;
- "级别" معنى مستوى
- "别" معنى ابتعد
- "对" معنى أجاب; أجل; أَجَل; إِي; ايوه; بِقُرْب; رد; زَوْج;
- "对话" معنى حدِيث; حوار; حَدِيث; حِوَار; كَلَام; محادثة;
- "话" معنى حديث; دَارِجَة; عَامِّيَّة; كلام; لهجة; لَهْجَة
أمثلة
- وبالتالي، فإن منظمتنا ملتزمة التزاما ثابتا بدعم المبادرات التي تتخذها الأمم المتحدة وأجهزتها الفرعية، وترحب بعقد هذا الحوار الرفيع المستوى بشأن التفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام.
因此，我们组织坚决致力于支持联合国及其附属机构采取的一切主动行动，欢迎这次宗教间和文化间谅解与合作促进和平高级别对话。 - وتابعت قائلةً إن الحوار الرفيع المستوى من أجل التفاهم المشترك بين الأديان وبين الثقافات والتعاون من أجل السلام قد أظهر أن على الإدارة مسؤولية تعزيز احترام التنوع الثقافى والتفاهم بين الثقافات والأديان.
宗教间和文化间谅解与合作促进和平高级别对话表明，新闻部有责任促进对文化多样性的尊重，倡导不同文化和不同宗教间的相互谅解。 - وفي عام 2007، دعا الأمين العام للأمم المتحدة المركز ليمثل العالم الإسلامي في الحوار الرفيع المستوي بشأن التعاون بين الأديان والثقافات من أجل تحقيق السلام.
2007年，中心应秘书长的邀请，代表伊斯兰世界参加了 " 宗教间和文化间谅解与合作促进和平高级别对话 " 。