简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

产后假 معنى

يبدو
"产后假" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إجازة ما بعد الوضع
أمثلة
  • إجازة ما قبل وما بعد الولادة (للنساء)
    产前和产后假(妇女)
  • وتخفض بنفس القدر فترة ما بعد الوﻻدة.
    产后假要相应减少。
  • 2-2-2 تمديد إجازة ما بعد الولادة
    2.2. 产后假的延长
  • تُحسَب الفترات قبل الوضع وبعده في أقدميتها.
    七、产前和产后假期计入其工作资历。
  • وتكون إجازة ما بعد الولادة 10 أسابيع في حالة ولادة أكثر من طفل.
    多胎生育的产后假期为10周。
  • وتشمل فترة إجازة الأمومة تلك إجازة تالية لإجازة الأمومة مدتها 42 يوما على الأقل.
    此种产假应包括至少42天产后假
  • عقب ترتيب قانوني أو حالة تمليها الضرورة مثل إجازة ما قبل الولادة أو ما بعدها؛
    由于条例规定或实际条件,如:产前或产后假期;
  • 62- ولاحظت لجنة الخبراء التابعة لمنظمة العمل الدولية أن إجازة الأمومة غير إلزامية.
    劳工组织专家委员会注意到产后假不属于强制性休假。
  • وعند حدوث الولادة قبل التاريخ المتوقع، يضاف الفارق إلى فترة إجازة ما بعد الولادة.
    如果在预产期以前分娩,所差的天数就附加到产后假期。
  • ٨٣١- ويضبط قانون العمل شروط إجازة اﻷمومة قبل الوﻻدة وبعدها كما يضبط اﻷمور المتعلقة بتربية اﻷطفال.
    《劳工法》规定了产前和产后假期以及对幼儿的养育。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5