人道主义事务主任 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- كبير موظفي الشؤون الإنسانية
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "人道主义" معنى إنسانية (نظرية أخلاقية)
- "道" معنى الأخلاقية; طَرِيق
- "主" معنى اَلرَّبّ; رَبّ; ورقة رابحة
- "主义" معنى إيديولوجيا; اسم (لاحقة); ـِيَّة; فلسفة; مذهب;
- "事" معنى أَمْر
- "事务" معنى عملية
- "主" معنى اَلرَّبّ; رَبّ; ورقة رابحة
- "主任" معنى رئيس; مُدِير; مُدِير إِدارِي
- "人道主义事务主任专员" معنى المفوض العام للشؤون الإنسانية
- "人道主义事务干事" معنى موظف لشؤون المساعدة الإنسانية موظف للشؤون الإنسانية
- "人道主义事务科" معنى قسم الشؤون الإنسانية
- "人道主义事务股" معنى وحدة الشؤون الإنسانية
- "人道主义事务部" معنى إدارة الشؤون الإنسانية
- "人道主义事务部分" معنى الجزء المتعلق بالشؤون الإنسانية
- "人道主义事务部长" معنى وزير الشؤون الإنسانية
- "人道主义事务顾问" معنى مستشار للشؤون الإنسانية
- "人道主义事务个人特使" معنى المبعوثة الشخصية للشؤون الإنسانية
- "人道主义事务协调厅" معنى مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية
- "人道主义事务协调司" معنى شعبة تنسيق الشؤون الإنسانية
- "人道主义事务协调员" معنى منسق الشؤون الإنسانية
- "人道主义事务国务部长" معنى وزير الدولة للشؤون الإنسانية
- "人道主义事务小组委员会" معنى اللجنة الفرعية للشؤون الإنسانية
- "人道主义事务工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالشؤون الإنسانية
- "人道主义事务执行委员会" معنى اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية
أمثلة
- (أ) إعادة تسمية وظيفة كبير منسقي الشؤون الإنسانية (مد-1) لتصبح وظيفة رئيس الشؤون الإنمائية والإنسانية؛
(a) 1名人道主义协调员主任(D-1)改称发展和人道主义事务主任; - ويتولى الرئيس المكلف بالشؤون الإنمائية والإنسانية (مد-1)، الإشراف على الأنشطة الفنية لوحدة التنسيق الميداني والمكتب المتكامل للتنسيق والاتصال ووحدة المعلومات والتحليل.
发展和人道主义事务主任(D-1)负责监督外地协调股、综合协调和外联办公室以及信息和分析股的实务活动。 - وسيدعم نائبَ الممثل الخاص للأمين العام (أمين عام مساعد) رئيس واحد للشؤون الإنمائية والإنسانية (مد-1) يتولى الإشراف على الأنشطة الفنية لوحدة التنسيق الميداني والوحدة المتكاملة للتنسيق والاتصال.
秘书长副特别代表(助理秘书长)有一名发展和人道主义事务主任(D-l)协助其工作,该主任监督外地协调股和综合协调和外展股的实务活动。 - وسيضم المكتب المباشر لنائب الممثل الخاص، ومقره بغداد، نائب الممثل الخاص للأمين العام (أمين عام مساعد)، الذي سيدعمه في أداء مهامه رئيس الشؤون الإنمائية والإنسانية (مد-1) الذي يتولى الإشراف على أنشطة المكتب الفنية.
副特别代表直属办公室设在巴格达,秘书长副特别代表(助理秘书长)有一名发展和人道主义事务主任(D-l)协助其工作,该主任监督该办公室的实务活动。