简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

以协商一致方式 معنى

يبدو
"以协商一致方式" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بتوافق الآراء
  • "以" معنى    إِسْرَائِيلِيّ
  • "协" معنى    تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
  • "商" معنى    تاجر; حاصِل القِسْمة; خَارِج القِسْمَة; متعهد;
  • "一" معنى    not used; تصنيف:1 (عدد); ن; واحد; واحدة; وَاحِد
  • "一致" معنى    أبقى; أتلف; أحبط; أعد; أقر; أمسك; أوقف; إتِّفَاق;
  • "方式" معنى    أُسْلُوب; اسلوب; حَيَاة; سبب; سبِيْل; طريقة;
  • "式" معنى    اِحْتِفال; حفْل; حفْل رسْمِي; حفْلة; حَفْل;
  • "巴黎协商一致意见" معنى    توافق آراء باريس
  • "1970年的协商一致意见" معنى    توافق آراء لعام 1970
  • "关于20/20倡议的奥斯陆协商一致意见" معنى    توافق آراء أوسلو بشأن المبادرة 20/20
  • "关于美洲儿童和社会政策的金斯敦协商一致意见" معنى    توافق آراء كينغستون بشأن الطفل والسياسة الاجتماعية في الأمريكتين
  • "一致" معنى    أبقى  أتلف  أحبط  أعد  أقر  أمسك  أوقف  إتِّفَاق  إنسجم مع  إنطبق على  إنطبق على شكل  إِتّفق  اتفق  احتفظ  احتوى  استمر  التقى  انحرف  انسجم  اِئْتِلاف  اِتِّفاق  اِتّفق  اِنْسجم  اِنْسِجام  بارى  تراسل  تزامن  تطابق  تعاون  تـطابق  تفاهم  تكيف  تلازم  تماشى  تناسق  تناسُق  تناغُم  تهكم  تواؤُم  توافق  توافُق  توصل إلى تسوية  تَوَاؤُم  جدول  جعله مطابقا  جهز  حبس النفس  حسب  حسب النقاط  حقق  حمل  دعم  دون  رسم مربعات  زود  زَامَنَ  ساوى  سحب مالا  سخر  سلم  شارك في حدوث  شغل  صادف  صمد  ضبط  طابق  طابق الأرقام  عبر  عد  عرض الخصم للخطر  عقد  عنف  فحص  قارن  قاوم  قبض على  قمع  قيد  كافأ  كبت  كبح  لاءم  لائم  لزم  ماثل  مد يده  ملك  ناسب  ناغم  نسق  هزأ ب  وازى  وافق  وبخ  ودع  وصل  وفق بين  وَافَقَ  وِفَاق
  • "方式" معنى    أُسْلُوب  اسلوب  حَيَاة  سبب  سبِيْل  طريقة  طرِيقة  طَرِيقَة  طَرِيقَة فِي حَيَاة  مِنْهَج  نَمَط حَيَاة  وَسَاطَة  وَسِيْلَة
  • "常设协商和一致政治行动机制" معنى    الآلية الدائمة للتشاور والعمل السياسي المنسق
  • "常设协商和一致政治行动机构主席会议" معنى    الاجتماع الرئاسي للآلية الدائمة للتشاور والعمل السياسي المنسق
  • "常设协商和一致政治行动机构总统级首脑会议" معنى    مؤتمر القمة الرئاسي للآلية الدائمة للتشاور والعمل السياسي المنسق
  • "常设协商和一致政治行动机构成员国宣言" معنى    إعلان البلدان الأعضاء للآلية الدائمة للتشاور والعمل السياسي المنسق
  • "一致的" معنى    في طور التشغيل
  • "使一致" معنى    التأم  التحم  تألف  تضافر  تعاون  توحد  جمع  ربط  طابق  لصق  وحد  وَحَّدَ
  • "相一致" معنى    أتلف  أقر  إنسجم مع  إنطبق على  إِتّفق  اتفق  انسجم  اِنْسجم  تطابق  تناسق  توافق  توصل إلى تسوية  سلم  وافق  وفق بين
  • "关于东帝汶通过直接投票进行全民协商的方式的协定" معنى    اتفاق طرائق الاستطلاع الشعبي في تيمور الشرقية عن طريق الاقتراع المباشر
  • "三a方式" معنى    "نهج "" التاءات الثلاث"  نهج التقييم والتحليل والتدابير
  • "联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题区域高级别协商会议" معنى    المشاورة الإقليمية الرفيعة المستوى بشأن الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة في مجالات التنمية والمساعدة الإنسانية والبيئة
  • "一致(加蓬国歌)" معنى    نشيد الغابون الوطني
  • "一致估计量" معنى    مقدر متسق
أمثلة
  • وحث على اعتماده بتوافق اﻵراء.
    他吁请以协商一致方式通过。
  • وستتخذ جميع القرارات بتوافق اﻵراء؛
    所有决定将以协商一致方式通过。
  • وستتخذ القرارات بالصورة المعتادة بتوافق الآراء.
    决定通常以协商一致方式作出。
  • وتم اعتماد هذا القرار بتوافق الآراء.
    决议是以协商一致方式通过的。
  • وتم الاتفاق بتوافق الآراء.
    上述核准是以协商一致方式取得的。
  • تم اعتماد مشروع المقرر بتوافق الآراء.
    决定草案以协商一致方式通过。
  • تتخذ اللجنة إجراءاتها بتوافق الآراء.
    委员会以协商一致方式采取行动。
  • واعتُمدت الدراسة بتوافق الآراء.
    研究报告以协商一致方式获得通过。
  • واتُّخِذت جميع القرارات بتوافق الآراء.
    所有决定均以协商一致方式通过。
  • )ز( يتوصل إلى توصياته بتوافق اﻵراء.
    (g) 以协商一致方式拟定建议。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5