بشـأن منظمة إذاعات الدول الإسلامية (إسبو) 伊斯兰国家广播组织(伊广组织)
وكالة الأنباء الإسلامية الدولية (إينا) ومنظمة إذاعات الدول الإسلامية (إسبو) 伊斯兰国际通讯社（伊通社） -- 伊斯兰国家广播组织（伊广组织）
كما أثنى المؤتمر على موافقة البنك الإسلامي للتنمية على تمويل دراستين بشأن هيكلة المؤسستين. 会议还赞扬伊斯兰开发银行批准向关于伊斯兰新闻社和伊斯兰国家广播组织重组的两项研究提供资金。
وكرر المؤتمر أيضا مناشدته الدول الأعضاء تسوية إسهاماتها الإلزامية والمتأخرات في موازنتي وكالة الأنباء الإسلامية الدولية واتحاد الإذاعات الإسلامية. 会议还重申，呼吁各成员国向伊斯兰新闻社和伊斯兰国家广播组织的预算缴纳法定缴款和欠款。
وهناك مبادرات أخرى تشمل إنشاء قناة تلفزيونية فضائية إسلامية وتقديم الدعم البشري والمادي والتقني لهيئة إذاعة الدول الإسلامية ووكالة الأنباء الإسلامية الدولية. 其他举措包括建立伊斯兰卫星频道和为伊斯兰国家广播组织和伊斯兰国际通讯社提供人员、物资和技术支持。
تدعو مجددا مؤسسات الإذاعة والتلفزيون في الدول الأعضاء إلى التنسيق والتعاون مع منظمة إذاعات الدول الإسلامية " إسبو " ، من أجل إنجاح إقامة الدورة الثانية للملتقى الإسلامي لمنتجي برامج الإذاعة والتلفزيون؛ 再次呼吁各成员国的广播和电视机构与伊斯兰国家广播组织协调和配合，确保成功举办第二届伊斯兰广播和电视节目制作单位会议。
دعا المؤتمر مجدداً الدول الأعضاء إلى تسديد اشتراكاتها ومتأخراتها في ميزانية كل من وكالة الأنباء الإسلامية الدولية (إينا) ومنظمة إذاعات الدول الإسلامية (إسبو)، لتمكينهما من الاضطلاع بمسؤولياتهما. 会议呼吁各成员国向国际伊斯兰国际新闻社（伊斯兰新闻社）和伊斯兰国家广播组织（伊广组织）的预算缴纳年度缴款和欠款，使它们能够履行其职责。
حث المؤتمر الدول الأعضاء على تقديم أوجه الدعم البشري والمادي والتقني لكل من المؤسستين الإعلاميتين العاملتين في مجال الإعلام الإسلامي المشترك, وهما وكالة الأنباء الإسلامية الدولية (إينا) ومنظمة إذاعات الدول الإسلامية (إسبو), بما يسمح لهما ببلوغ الأهداف المرسومة لهما. 80．会议促请各成员国向开展伊斯兰联合信息活动的伊斯兰会议组织两个专门机构，即国际伊斯兰通讯社和伊斯兰国家广播组织提供各种人力、财政和技术方面的援助，以便它们能够实现所确定的目标。
طالب المؤتمر الأمين العام إعداد دراسة وتقييم للوضع الحالي لمنظومة العمل الإعلامي الإسلامي التابعة للمنظمة، خاصة وكالة الأنباء الإسلامية الدولية (إينا) ومنظمة إذاعات الدول الإسلامية الدولية (إسبو)، حسب ما جاء في برنامج العمل العشري الصادر عن قمة مكة الاستثنائية الثالثة، علـى أن يتـم عرض تلك الدراسة على المؤتمر الإسلامي لوزراء الإعلام. 会议请秘书长编写一份研究报告，根据第三届首脑特别会议通过的《十年行动纲领》评估伊斯兰会议组织伊斯兰信息行动系统的现状，特别是国际伊斯兰国际新闻社（伊斯兰新闻社）和伊斯兰国家广播组织（伊广组织）的状况。
جوال إصدار