简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

伐木工人 معنى

يبدو
"伐木工人" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • حطاب
أمثلة
  • زوجي كان يعمل في قطع الأخشاب
    我先生是伐木工人 -原来如此?
  • هناك نوع من الرجال المغتصبون في الغابة
    这里应该是 伐木工人待的地方
  • الحطّاب الذي كان يتسلّق الشجرة مثل القطة
    能像猫一样 爬到树上的伐木工人
  • ذهبت مع فريق القطع مبكراً من هذا الصباح
    她今天早上和伐木工人出去了
  • لذلك قمت بما يفعله أي قاطع أخشاب "كيبيكي" واسع الحيلة
    所以我干了任何足智多谋的魁北克伐木工人会干的事
  • ودعا السلطات التايلندية أيضاً إلى أن تحقق سواء بسواء في مسألة أخرى تشكل مصدراً للقلق ألا وهي وفاة حطابين كمبوديين على مدى السنوات الأخيرة.
    他还呼吁泰国政府对近年来柬埔寨伐木工人的死亡进行调查。
  • 26- فعلى سبيل المثال، أفيد أن أناساً في بينان (ماليزيا) تعرضوا للتوقيف لأنهم كانوا يضعون حواجز على الطرقات محاولين منع الحطابين من تدمير غاباتهم التقليدية(28).
    例如在马来西亚Penan地区,人们因在路上阻拦伐木工人摧毁其传统森林而被捕。
  • فعلى سبيل المثال، أثارت عملية سطو مسلح ومقتل عدد من الحطابين في شمال الجبل الأسود في وقت سابق من عام 2001 عدداً من المقالات المعادية للألبان.
    例如,2001年初在黑山北部发生的武装抢劫和杀害伐木工人事件引起若干反阿族人的文章。
  • (ح) تعيش نسبة كبيرة من العاملين السابقين في مجال قطع الأخشاب وأسرهم في مخيمات للاجئين في بلدان مجاورة، أو كمشردين داخليا في مخيمات تقع حول العاصمة.
    (h) 一大批原来的伐木工人及其家属居住在邻国的难民营,或作为国内流离失所者居住在首都周围的营地。
  • وفي ليبريا، تم إنشاء اتحاد عمال قطع الأشجار بالمناشير الآلية، يؤيد وضع سياسات جديدة ويسهم في إقامة علاقات طويلة الأجل مع المجتمعات المحلية التي تعيش في الغابات بشروط مقبولة للطرفين.
    在利比里亚,链锯伐木工人成立了工会,支持制定新政策,促进在相互可接受的条件下与森林社区建立长期关系。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2